Skip to main content

スウェーデンの建築事務所 Tengbom は、ストックホルムにある 1930 年代の工場を改装し、再利用された既存の要素をほぼすべて使用した取り外し可能な設備を備えたスタジオを設立しました。

2024年Dezeen賞の持続可能なインテリア部門の最終候補に挙げられたこのプロジェクトでは、テンボムはモダニズムの都心部のオフィスから1934年に建てられた工場に移転した。

テンボムオフィスのインテリアTengbom はストックホルムのオフィスを 1930 年代の工場に移転しました

この建築スタジオは、棚や陳列机など、前のスタジオの要素をできる限り再利用し、残りを他の場所で使用するために販売しました。

このスタジオは、会議室、付属スペース、ジム、モデルワークショップを計画の中心に配置し、2 つの大きな天窓から自然光を取り込みました。毎日の会議や一時的な展示を開催するオープンプランのエリアが周囲に配置されています。

テンボム氏のオフィスの会議室スタジオは会議室をプランの中心に配置

オープンプランのエリアでは、2.6 メートル以上のすべてが独特のピンクの色合いでスプレー塗装され、会議室の壁にはライムウォッシュと亜麻仁油で着色された合板が選ばれました。

オフィスの内装は取り外し可能なように設計されており、接着剤の代わりに目に見えるネジが使用されています。

ピンクの天井2.6メートル以上の高さのものはすべてピンクにスプレー塗装されました

「廃棄物を最小限に抑え、簡単かつ持続可能な廃棄処理を提供するために、目に見えるネジがあらゆる場所で使用されています」と Tengbom 氏は述べています。

「外装材は接着剤で取り付けられていないため、簡単に解体でき、廃棄せずに別の場所で再利用できればと考えています。」

木製の会議テーブルの上の天窓2 つの大きな天窓が自然光で室内を照らします

Tengbom は、プロジェクトに具体化された二酸化炭素排出量を最小限に抑えるために、可能な限り建物の元の特徴を維持しようと努めました。たとえば、スタジオでは、会議室で使用されていた木製の床と既存のガラスパネルが維持されました。

工場のアーチ型のコンクリート柱は露出したままですが、天井は吸音のため木毛タイルで覆われています。

遊び心のあるピンクのインテリアにさらに加えるために、テンボムはオープンプランのキッチンへの入り口として機能する床から天井までの鏡張りのポータルを作りました。そこには鏡張りのシンクと蛇口も付いています。大きな鉢植えがあちこちに置かれています。

「スタジオ内の健康と自然とのつながりを高めるために、色、素材、バイオフィリアが使用されています」とテンボム氏は語った。

「亜鉛の表面の汚れや不均一に塗装された壁などの不完全さの生き生きとした姿が賞賛されるべきです。トイレでさえ壁にオリジナルの建築や風景のスケッチが手描きされており、私たちの創造性を刺激します。」

ミラーポータルTengbom は、キッチンへの入り口として機能する、床から天井までの鏡張りのポータルを作成しました。

1906 年に設立された Tengbom は、スウェーデンで最も古い建築慣行の 1 つであり、これまでのプロジェクトには、松ぼっくりの形を模倣したスウェーデンの森林トレイル センターや、アリングソーの町にある伝統的なレンガ造りの裁判所の亜鉛メッキの増築などが含まれます。

同スタジオのストックホルムオフィスは、Dezeen Award 2024の持続可能なインテリア部門で、19世紀の建物の破片から作られたイソップの店舗など、他の5つのプロジェクトと対戦している。勝者は今夜、東ロンドンにある最近修復されたハックニー教会でのライブセレモニーで発表されます。

撮影はエミール・ファガンダーとフェリックス・ガーラッハ。

Leave a Reply