建築家が提供するテキストの説明。サンパウロの木々の並んでいる住宅地の角に位置するこのプロジェクトは、既存の建物に基づいていました。1940年代の1階建ての家で、当初は保存状態のために解体を計画していました。
サイトへの最初の訪問では、既存の家の魅力が建築家とクライアントの両方を魅了しました。これは計画の変更に十分でした。部分的に保存する必要があります。壁の内側には、時間が止まったという感覚がありました。気取らない居心地の良い部屋は、歩道にある保存された木の大きな天蓋に囲まれた小さな庭に開かれました。家の側面の1つ、最近建てられたラッププールに隠されています。
会社にとっての課題は、元の家の一部を保存しながら、プログラムとクライアントのニーズを満たしながら、新しい住居を作ることでした。これを達成するために、古い家の保存された部分を新しい建設から分割するために縦軸が描かれました。家の2つの翼を分離して統合するコンクリートの廊下。
新しい翼は鋼鉄の構造で建てられ、観測デッキに加えて3階建てにまたがって、木の景色を眺めることができ、換気が良好な広々とした統合エリアを確保します。
完全に復元された元の家の1階には、暖炉、図書館、メインキッチンのあるテレビルームがあります。新しい翼では、2番目のキッチンと一緒にリビングエリアとダイニングエリアがプールに向けられており、現在は中心的なステージになります。リビングルームとプールは小さなグランドスタンドで接続されています。
1階にはマスタースイートがあり、メザニンにはオフィスが含まれています。屋根の上では、スペースはパントリー、ホットタブ、大きなシビピルナの木の景色を望む客室、庭、ソラリウムの間で分けられ、自然との強いつながりのある静かな隠れ家を提供します。寝室の上で、展望台は際立っており、周囲の特権的な景色を提供します。
1階にあるコンクリート軸の端にあるのは、サービスエリアを収容する別館です。同じブロックには、プールラウンジと客室があり、家の機能プログラムを完了しています。
2つの翼は対照的ですが、互いに補完します。元の1階建ての家には、白い色調、レンガのテクスチャ、荒い壁、床や梁の木の暖かさがマークされており、庭の額入りの景色を眺めながら居心地の良い環境が作成されます。鋼鉄の構造と黒のw窓を備えた新しい翼には、寒い床と外部と直接関与する大きな統合スペースがあります。
このプロジェクトは、下院の歴史の保存と快適さと近代性の追求のバランスをとることを目指しており、現代世界のニーズとライフスタイルに適応しながら過去を尊重する空間を作り出しています。
