Skip to main content

デンマーク人デザイナー、デイビッド・トゥルストラップは、コペンハーゲンの運河沿いにある築218年の倉庫を改装し、「静かな贅沢」を特徴とする4つのアパートメントを作成しました。

Strandgade と名付けられたこの倉庫は、クリスチャンハウン運河にいくつかある倉庫のうちの 1 つで、元々は商品を保管するために使用されており、この倉庫は動物の皮を吊るして乾燥させるための床が特別に作られていました。

コペンハーゲン、運河沿いのアパート倉庫ビルデビッド・トゥルストラップはコペンハーゲンにある築218年の元皮革倉庫を改装した

トゥルストラップは、遺産登録地の改修工事全体に天然素材のパレットを適用し、建物本来の特徴を強調することで、建物の産業の歴史に応えました。

床を支えている構造用の大きな松の梁は手作業で剥がされ、チョーク、アクリル絵の具、樹脂が取り除かれました。

構造用松梁のある倉庫内の寝室元の松の梁は手作業で剥がされ、チョークと覆われたペイントの層が除去されました

「元の梁構造の品質は非常に高かったため、保存されていました。数十年に渡って塗装が石鹸で除去され、その下の美しい木材が現れました」とThulstrup氏はDezeenに語った。

「レンダリングされた壁、シンプルな松の板、フィンランドの石など、建物に敬意を表してオリジナルの素材を小さなパレットで使用して、そのすべての美しさを明らかにしたかったのです」とトゥルストラップ氏は語った。 「すべては歴史的建造物に関係しています。」

円形テーブル倉庫改修レンダリング壁建物本来の特徴を補うために自然素材のパレットが使用されました

梁と調和して、床にはディネセンダグラスパインの板が使用され、遺産の要件に沿って、15、20、25センチメートルのさまざまな幅で敷かれました。

トゥルストラップ氏は、天井の高さ制限を補うことを目的として、空間に明るさを加えるために床を白で仕上げたと説明した。

新たに追加された層が剥がされて、内部が粘土でレンダリングされた建物の構造的なレンガ壁が露出しました。

「すべての表面にレンダー、つまりデンマーク語で『プッズ』を施すことが重要でした。これはデンマークのチョークと砂から作られた通気性のある天然の粘土であり、デンマークの保護された建物で使用を許可されている唯一の粘土です」とトゥルストラップ氏は語った。

構造的な松の梁と黒ずんだスチール製の簡易キッチン黒ずんだスチール製のキッチン建具が、淡い色の木の特徴と対照的に立っています

この建物は文化遺産に登録されているため、間取りの変更には制限があり、新しい壁を追加することはできませんでした。

「このような変革に取り組み、デンマーク文化・場所庁と協力することには、抑制という課題を受け入れ、建物とその歴史に対して徹底的な抑制を実践することが含まれます」とトゥルストラップ氏は述べた。

コペンハーゲンのアパートのオープン プラン レイアウト制限により、アパートに新しい壁を追加することはできませんでした

220 平方メートルの各アパートメントはオープンプランのレイアウトになっており、中央に 2 つの立方体が組み込まれており、1 つは階段の吹き抜けを収容し、もう 1 つは設備の整ったキッチンとバスルームを備えています。

一方、かつて皮革倉庫だった建物の歴史に敬意を表し、ソーレンセン革で覆われたエレベーターも追加されました。

デンマークのアパートにある牛柄のデイベッド黄土色とオレンジの素朴な色合いがプロジェクト全体に適用されました

他の場所では、配色と内装仕上げが建物の以前の用途を反映してデザインされており、黄褐色と白の牛柄のデイベッドが、革張りの座席とふわふわの白い素材で布張りされた椅子と並んで組み込まれています。

スチール塗装のグラファイトグレーで仕上げられた窓やカスタムのアルミニウムライトなど、微妙な要素がスキームに溶け込むように追加されました。

ふわふわの白い布張りの椅子のあるリビング スペース David Thurstrup は、元皮革倉庫としての建物の歴史を活かした仕上げを取り入れました。

「全体的に、黄土色とオレンジの素朴な色合いに、ライトグレーの色調と淡い森があり、青空とクリスチャンハウン運河の色の変化と対照的です」とトゥルストラップ氏は語った。

「私が選んだすべての選択は、この運河沿いの特別な場所での独占性と静かな贅沢を考慮したものでした。」

茶色の花崗岩の自立型バスと露出したレンガの壁 元の建物にあった茶色の花崗岩がバスルームに再利用されました

元の建物の耐力基礎として発見されたバルト海の茶色の花崗岩は再利用され、バスルームの壁や建具を覆うために使用され、自立式バスも石のブロックから作られました。

「それはすべてを高めることでした。標準的なバスを選ぶこともできましたが、元の建物と同じ石の固体ブロックから作ることで、豪華な現代的な挿入であるだけでなく、歴史と直接結びつけています」とトゥルストラップ氏は述べた。

赤レンガの床と大きな松の梁建物の1階は入居者の共用スペースです

1階には、簡易キッチンと大きなダイニングテーブル、ワインルーム、サウナ、収納スペースを備えた居住者用の共有スペースが作られました。

細長い赤レンガで構成され、床は屋内から屋外まで続いています。屋外シャワーのある中庭は、港で泳いだ後に使用することを目的としており、小型ボートの停泊地もあります。

Dezeenで取り上げられた他の倉庫改修には、ファラ・アトリエによって「多くの顔を持つ家」に改造されたポルトの倉庫や、環境活動家で映画製作者のジャック・ハリーズとアリス・エイディのためにスディオ・マクWによって行われた東ロンドンの倉庫の改修が含まれる。

撮影はイリーナ・ボルスマ・セザール・マチャド。

Leave a Reply