Skip to main content

ヴェネツィア建築のメキシコのパビリオンビエンナーレは、先祖の農業システムの生態学的可能性を探ります-11/11の画像1

第19回国際建築展のメキシコ展である「チナンパベネタ」というタイトル – ライエンナーレディベネツィアは、私たちが共有する世界に住み、栽培し、設計する方法についての反省を促進しようとしています。世界的な生態学的危機に直面して、このプロジェクトは、4000年以上の歴史を持つ古代のメソアメリカの農業システムであるChinampasに注意を向けています。この祖先の知識、織物の景観、インフラストラクチャ、およびテクニックは、ビエンナーレの文脈で再考され、ヴェネツィアの都市内の生きた環境を活性化します。したがって、メキシコのパビリオンは2つの「制定法」で構成されます。1つはアルセネルにあり、もう1つは水に造られています。

ヴェネツィア建築のメキシコのパビリオンビエンナーレは、先祖の農業システムの生態学的可能性を探ります-11/11の画像2

チャイナンパは、メキシコシティの南にある歴史的な湖の生態系であるXochimilcoで現在も使用されており、花、野菜、その他の食品の栽培をサポートしています。堆積物、泥、植生の長方形のブロックから浅い湖に建てられたチャイナンパは、水路を作成し、海岸線を増やし、生物多様性の生態学的ニッチを提供する幾何学的なパターンを形成します。先祖のシステムとして、各要素は、炭素の捕獲、水の浄化、食物の生産、酸素の生成など、生命の促進に重要な役割を果たします。展覧会のキュレーターによると、チナンパスは、人間が自然のライフサイクルに不可欠であるという世界観を反映しており、彼らが主張するサイクルは、体系的な制御のための現代の意欲によって混乱したと主張しています。

Chinampa Venetaは、この先祖の農業システムに触発された未来指向の道を提案しています。キュレーターは、エコシステム、自然界、そして集合的にコミュニティと共同設計された共生プロセスに建築設計を拡大するための招待状としてそれを提示します。展覧会は、土壌の健康は社会的幸福に直接関係していることを強調しています。キュラトリアルチームは、彼らのアプローチを「制定」と説明し、チャイナンパシステムを再現する2つのプロジェクトを通じて、自然プロセスの概念を展示会に組み込みます。展覧会の両方の部分は、ベネチアの文脈との強いつながりも確立し、伝統的なシステムに現代の解釈を追加します。

ヴェネツィア建築のメキシコのパビリオンビエンナーレは、先祖の農業システムの生態学的可能性を探ります-11/11の画像4

最初の制定はアルセネルの内側にあり、種子を保持する栄養豊富な泥の小さな立方体であるチャピンからのチャピンからの再生から始まり、さまざまな開発段階でチナンパを紹介します。センターには、メキシコのカウンターパートとは異なる生きた唐辛子があり、ベネト地域のアグロフォレストリーシステムであるラヴィテマリタタが植えられており、そこでは木が絡み合って成長しています。このシステムは、Milpaとして知られる伝統的なメソアメリカ人の多型栽培と共存しています。

ヴェネツィア建築のメキシコのパビリオンビエンナーレは、祖先の農業システムの生態学的可能性を探ります-11/11の画像10

2番目の制定はベネチアンラグーンに浮かび、アルドロッシの街様式デルモンドを呼び起こしました。これは、世界の間に橋を架けることができる建築と想像力の間の支点として劇場を考案しました。 19番目のヴェネツィア建築ビエンナーレにとって、劇場は都市の建設環境に直面しているチナンパデルモンドになります。 Xochimilcoとヴェネツィアの両方がユネスコの世界遺産に指定されたことに注目して、1987年にキュレーターは、共有された水の歴史を通じて、これら2つの湖の都市間の新しいつながりを確立することを目指しており、新しい提案された物語の一部として、きれいな水と土地の政治的闘争をフレーミングすることを目指しています。

ヴェネツィア建築のメキシコのパビリオンビエンナーレは、先祖の農業システムの生態学的可能性を探ります-11/11の画像9

メキシコのパビリオンのオープニングは、5月8日午後5時15分にヴェネツィアの時間に開催され、Xochimilcoの農民とヴェネツィアの農家との会話から始まり、土地、栽培慣行、再生農業に関する経験を共有します。このプロジェクトは、文化省と国立美術文学研究所によってビエンナーレでメキシコを代表するように選ばれました。この版のコミッショナーは、ホセ・マリア・ビルバオ・ロドリゲスです。 Colectivo Chinampa Venetaは、Estudio Ignacio Urquiza y Ana Paula de Alba、EstudioMaríaMaríndeBuen、Ilwt、Locus、Lucio Usobiaga Hegewisch&Nathalia Muguet、およびPedro&Juanaで構成されています。

このヴェネツィア建築のビエンナーレの版は、歴史上最大のものの1つであり、これまで以上にヴェネツィアの市内中心部を魅了することを約束しています。キュラトリアルのテーマ「インテリジェンス。ナチュラル。人工的。集団」を中心とする国際展示に加えて、このイベントには65か国からの参加が含まれ、そのうち4つ(アゼルバイジャン、オマーン、カタール、トーゴ)が初めて参加します。また、いくつかの国民的パビリオンは、ウロとアイマラの建設技術を称えるペルーのパビリオン、リトアニアの集合的アイデンティティと都市性の探求、レバノンの生と環境の癒しの調査など、先祖の知識と集団記憶のテーマも探求しています。

2025年のヴェネツィアビエンナーレに関するArchdailyの包括的な報道をご覧ください。

Leave a Reply