Skip to main content

カルロ・ラッティは、ミラノ・コルティナ2026のオリンピックとパラリンピックのトーチをデザインします-9/9の画像1

ミラノ・コルティナ2026:冬季オリンピックとパラリンピックのために、Essentialという名前の公式トーチは、大阪のトリエンナーレ・ディ・ミラノとエキスポ2025での並行イベントで発表されました。 Eniとその子会社のVersalisと協力してCarlo Ratti Associatiによって設計されたEssentialは、炎を中心的な要素として前景にするミニマリストのアプローチを取ります。このプロジェクトは、イタリアのデザインとエンジニアリングの精度を融合させ、象徴的で技術的なオブジェクトの両方として機能するトーチをもたらします。トーチのデザインでは珍しいオープンな構造により、視聴者は炎がどのように生成されるかを見ることができ、職場での典型的な隠されたメカニズムが明らかになります。

カルロラッティは、ミラノコルティナ2026のオリンピックとパラリンピックトーチをデザインします-9 of 9の画像6

トーチの2つのバージョンは同じフォームを共有していますが、色は異なり、それぞれが人類、自然、スポーツ、未来の間のつながりを表現するように設計されています。オリンピックのトーチには、イタリアの変化する空や風景に触発された青緑色の勾配であるShades of Skyが特徴で、動き、希望、変容を象徴しています。対照的に、パラリンピックトーチは、パラリンピックアスリートの強さ、回復力、変革的精神を反映する青銅色の色合いである光の山を放射します。両方とも、物理的蒸気堆積(PVD)テクノロジーを使用して反射的で虹色の仕上げでコーティングされており、変化する光条件に反応する動的な視覚効果を生み出します。

カルロ・ラッティは、ミラノ・コルティナ2026のオリンピックとパラリンピックのトーチをデザインします - 画像3/9

約1,060グラム(燃料を除く)の軽量で、トーチはリサイクルアルミニウムと真鍮合金を使用してイタリアで完全に作られています。彼らのモジュラー設計により、最大10倍の再利用と燃料補給が可能になり、オリンピックとパラリンピックリレーに必要な総数が大幅に削減されます。燃料は、使用済みの食用油や農業廃棄物などの再生可能な原材料から供給された、シチリアのジェラにあるエニリブバイオレフィンで生産されたバイオLPGによって提供されます。

トーチは、2025年の大阪でのエクスポ2025の間にイタリアのパビリオンと、2025年5月からゲームの終わりまでのトリエンナーレ・ディ・ミラノで展示されます。ミラノコルティナ2026年の後、オリンピックトーチはローザンヌのオリンピック博物館の常設コレクションの一部になり、ゲームのデザインレガシーに貢献します。機能的なオブジェクトと文化的アーティファクトの両方として、本質的なエッセンシャルは、オリンピックトーチの現代的な解釈を体現しています。

カルロ・ラッティは、ミラノ・コルティナ2026のオリンピックとパラリンピックのトーチをデザインします - 画像4/9

彼の最近のプロジェクトの中で、Carlo Rattiは、Coldefyと共同でExpo 2025 Osakaのフランスパビリオンを設計しました。 Theatre of Lifeというタイトルのパビリオンは、自然と人工の生息地の統合を調べ、人間と非人間のシステムの相互依存を強調しています。並行して、ラッティは5月24日から11月23日まで開催される2025年のヴェネツィア建築ビエンナーレをキュレーションしています。「インテリジェンス。自然。人工的。集団」というテーマの下で、展覧会は750人以上の参加者を集め、学問と多世のチームを形成し、ビエンナーレの歴史で最大のものになると予想されます。

Leave a Reply