地元の建築スタジオ Arkkitehdit NRT は、1971 年にフィンランドのデザイナー兼建築家アルヴァ・アアルトによって設計されたヘルシンキのイベント会場フィンランディア ホールを改修し、スペースを追加しました。
アルキテディット NRT は、明日再オープンするフィンランディア ホールを、アアルトのオリジナルのデザインを尊重しながら、一般の人々がよりアクセスしやすい会場にするための追加サービスを作成する方法で修復することを目指しました。
フィンランディア ホールは、アルヴァ アアルトによって 1971 年に完成しました。写真撮影：Kuvaaja Soldeman
1971 年に完成したフィンランディア ホールは、もともと会議およびイベント会場として設計され、コンサート、オーケストラ、国際首脳会議用の複数のホールがありました。
アルキテディット NRT は当初、ヘルシンキ市が所有するこの建物を修復する任務を負っていました。プロジェクトが進むにつれ、スタジオは建物の機能を都市住民や観光客が利用できるレジャー目的地に拡張するために、新しいスペースを追加することを提案しました。
アルキテディット NRT は建物を改修し、元の家具の一部を復元しました
アルキテディット NRT は、大理石張りのファサードやアアルトがデザインしたオリジナルの家具など、既存の建物のほとんどを復元しました。
レストラン、ワインバー、宿泊スペース、展示室、デザインショップなどの新たなスペースを設け、フィンランディアホールを一般の方々に自由に開放することを目的として設計されました。
「改修を開始した理由は、建物内のすべての技術設備を更新するためでした」とArkkitehdit NRTマネージングディレクターのTeemu Tuomi氏はDezeenに語った。 「また、ファサードの大理石パネルが湾曲して弱くなっていたため、交換する必要がありました。」
「改修プロジェクトの開始が決定したとき、建物の利用者が必要とする多くの空間的および機能的変更を計画し、実行する可能性が開かれました」とトゥオミ氏は述べた。
レストランとワインバーを併設し、一般のお客様も気軽にご利用いただける会場となりました。写真提供者: Riikka Kantinkoski
フィンランディア ホールにある 2 つのスタッフ住居が、予約可能な宿泊施設に生まれ変わりました。
リハーサルスペースは、アアルトとその最初と二番目の妻、アイノ・アアルトとエリッサ・アアルト夫妻（建築家でもあった）の作品を展示する展示エリアに改装されました。
コンサート会場内に宿泊できる2つの宿泊スペースがあります。写真提供者: Riikka Kantinkoski
アルキテディット NRT は、新しく追加されたスペースで、緑青青銅、赤いブナ材、セラミック タイルなど、既存の建物を補完する表面や素材を使用することを目指しました。
「私たちのデザインでは、訪問者にスペースが新しいことを示すために、しかしまったく異なるデザインとして飛び出すのではなく、新たな追加を加えたかったのです」とトゥオミ氏は語った。
アアルトの他の建物には、やはりアルキテディット NRT によって改修された図書館や、文化空間に改装される予定のオウルのトッピラ サイロなどがあります。
明記されていない限り、写真は Tuomas Uusheimo によるものです。
