建築家が提供するテキストの説明。ベトナムの田舎の人々にとって、「チャイ」はメインハウスの延長であり、シンプルさ、機能性、親しみやすさを体現する空間です。キッチン、ベランダ、共同エリアとしての役割を果たしていても、「チャイ」は常に暖かさと近さの感覚を呼び起こします。通常、開いているか、最小限のドアを使用して、前後に自然に換気を可能にし、延長された屋根が日陰とシェルターを提供します。ゲスト、お祝い、またはリラクゼーションのための集まりのスペースとして機能するベトナム南部の「thảobạt」の家と同じように、TrúclâmAnhのリトリートは、「チャイ」の本質、移行的、広大な、接続的な空間を受け入れます。
Buon Ma Thuot市内中心部の南東4 kmに位置するTrúcLâmAnhリトリートは、家族の家に隣接する緑豊かな庭に囲まれた50m²のスペースです。多用途の聖域として設計されたこのものとして、静かなワークスペースとして、そしてメインハウスから平和で洗練され、独立したゲストを受け取るための親密な環境として機能します。同時に、住宅所有者に穏やかな隠れ家、都市生活の騒音とbus騒を解き放ち、逃れる場所を提供します。
TrúcLâmAnhリトリートは、伝統的な文化的価値と現代の建築的思考の調和のとれた融合であり、過去と現在を橋渡ししています。このデザインは、伝統的なベトナム建築の特徴的な要素である「HàngHiên」を中央高地の高地の高層階に統合し、人間、自然、および先住民文化の間の相互作用を体現するユニークな移行空間を作り出します。単なる物理的な構造ではなく、この建築アンサンブルは、現代の美学と、俗語のデザインの生の美しさを融合させています。伝統的なタイル張りの屋根は、素朴なシンプルさを維持しながら、現代の形で再解釈され、遺産を穏やかに思い出させるものとして機能します。 2つの主要なセクションである関数ブロックと多目的ブロックは、実際の使用のために設計されているだけでなく、全体的な構成内の要素を接続するものとしても機能します。 「HàngHiên」は、中間スペースとして、内部と外観の境界を曖昧にし、人間と自然の間のシームレスな調和、静止と動きの間のシームレスな調和を反映しています。
従来のファサードを特徴とするのではなく、リトリートは、傾斜した入り口の壁を越えて微妙に発表された層状構造の断面を通してその本質を明らかにします。このデザインは、直接的で気取らない、しかし優雅で、よく組み立てられており、「レイヤー、飛行機、翼」が重なり合っているため、屋上テラスに昇る湾曲した階段につながり、詩的な閉鎖がシーケンスに閉鎖されます。
天然石、テラゾー、古い建物からの再生された木材、粘土タイルなどの地元の素材を利用することにより、TrúclâmAnhリトリートは、中央高地の豊かなアイデンティティを体現しています。これらの材料は、素朴で魅力的な美学を強化するだけでなく、天然資源に対する持続可能性と感謝を強化します。生の洗練された建築要素は、現代の感性を受け入れながら、伝統に深く根ざしたリビング空間を作り出します。森林に覆われた風景を連想させる素朴な色調と素材を備えたシンプルで自然なインテリア仕上げは、自然と地元の文化の両方を祝い、周囲に隠れ家をシームレスに融合させます。
