Categories: 建築

Su Yuan、House and Garden / Atelier Dehaus

建築家が提供するテキストの説明。このプロジェクトは、グレープ生産で有名な上海のjiading地区にあるマル町のマルタウンに位置しています。このプロジェクトは、生態学的な理由で廃止された元タウンシップ所有の工場サイトを占めています。 2008年、地方自治体は、アーティストスタジオのこのような産業土地を再利用し、田舎に文化的要素を導入することにより、農村の活性化プログラムを開始しました。アーティストのYue Minjunのスタジオは、そのようなイニシアチブの1つでした。この建物は2011年に構造的にトッピングされましたが、予期せぬ状況により何年も空いていました。最近、それは地元のファッションブランドのDazzleに引き継がれ、それを統合された文化センターに変えました。

建築の概念は、アーティストとの初期の会話に由来し、彼の迷路シリーズと江南園との文化的なつながりからインスピレーションを与えました。これにより、Qujing Miyuan(湾曲した小道と迷路庭園)のアイデアが生まれました。伝統的なjiangnan住居の空間論理、特にジン(進行)の特徴を再編成するために、らせん状の破線が採用されました。

片側50メートルの正方形のサイト内で、スパイラルは連続シーケンスで展開され、空間パスの端はその起源に戻ります。新しい空間的なオーバーラップと視点が、このターニングと折りたたみのプロセスに現れます。

スイミングプールから発掘された地球は、現場で再配布され、小さな丘を作成し、具体化された空間体験を強化するために意図的に形作られました。スパイラルパスがうねるにつれて、建築と地形の相互作用を通して、繊細で継続的な「ロッキリー」が現れます。体を上下に通過し、すぐに広大で深遠な空間に住むようになります。このようにして、Qujing Miyuanのビジョンが形成されます。

元の空間構成に基づいて、Su Yuanは現在、アート展、図書館、ヨガの部屋、ティーハウス、ゲスト宿泊施設など、複数のプログラムを統合しています。これらの機能は、リビングルーム、勉強、ティールーム、および客室のスタジオの最初のレイアウトと密接に整合しています。伝統的なjiangnanの住居の空間的類型が、一種の固有の適応性をどのように保持するかを説明します。

この連続性は、伝統的な空間が、図式的な変換を通してでさえ、一般的な使用の柔軟性をどのように保持するかを明らかにしています。同時に、俗語の居住地によく見られる階層構造は、スパイラル論理によって解散され、その結果、空間的自由の新しい感覚が生まれました。

訪問者が部屋と中庭を流動的に移動すると、彼らは予想外に屋上に導かれるかもしれません。そこでは周囲のブドウ園の広大な景色が展開します。明確な夜には、視線は地平線の日没に途切れることなく伸びることがあります。中央の中庭では、15年前に植えられた13個の細い木が単一の生物に成長しているように見えます。建物と上方に上昇し、時間の経過とともにそのスペースに適応しています。彼らはSu Yuanの最も一定の居住者のままです。