Studio Libeskindは、ベルギーのアントワープの中心に位置するヨーロッパで最も初期の高層ビルの1つであるボレントレンタワーの変容のためのデザインの新しい画像をリリースしました。ベルギーの建築会社Eldと共同で開発されたこのプロジェクトは、1932年のアールデコのランドマークを、フィーバス財団のアートコレクションを収容する新しい公開文化ハブとして再考しています。このデザインには、展示スペース、パノラマビューイングプラットフォーム、屋上彫刻庭園、新しいレストランやバーの追加が含まれます。建築家によると、元のアーキテクチャの特徴は保存され、「再考された王冠」と呼ばれる新しい建築機能を導入します。当初2022年に発表されたこのプロジェクトは、フランドルの遺産機関とアントワープ市から予備承認を受けています。
「ファーマーズタワー」に翻訳されるボレントレンは、1929年から1932年の間に建設され、建築家のヤン・ヴァン・ヘナッカーによって設計されました。それは欧州大陸で最初の高層ビルと広く見なされています。もともとは住宅の建物として意図されていましたが、第二次世界大戦後のKBC銀行の本部になりました。 1981年、それは保護された記念碑に指定され、その後、フランダースの遺産と遺産のアントワープによって監督されたフランダースの分類された遺産の一部となっています。 4,000トンのアスベスト汚染材料の除去を含む、修復の準備段階はすでに進行中です。
Studio Libeskindのデザインは、1930年代のオリジナルのアールデコスタイルから、1970年代の残忍な追加に至るまで、建物の階層化された歴史からインスピレーションを得ています。変換の重要な特徴は再考された王冠であり、2人のエレベーターが訪問者を街とフランドルの田園地帯のパノラマビューを提供する屋外展望台に輸送します。屋上彫刻の庭は、アントワープの歴史的中心部、シェルド川、その他の建築ランドマークの景色を提供します。タワーの中心では、新しいアトリウムが文化的な出来事、展示会、公共の集まりの会場として機能します。さらに、「タワーリビングルーム」はオープンアートスペースとして想定されています。このプロジェクトは、歴史的な塔の現代的な再解釈を反映した角張ったガラス張りのボリュームを導入しながら、元の鉄骨構造とファサードを保持しています。
プロジェクトの中心にあるのは、建物の将来が過去によって形作られなければならないという信念です。新しい設計は、既存の構造、その三角形の計画、構造グリッド、ファサード、材料によって完全に知らされています。この建築遺産は上書きされていませんが、抱きしめられています。各層の層は、新しい建築のタペストリーの一部を形成します – 建築家ダニエル・リベスキンド
これは、アントワープ市での最初のプロジェクトではなく、歴史的な建物との角張った現代の介入を対比するものです。 Zaha HadidのAntwerp Port Houseは、以前の消防署を垂直に拡張し、港の新しい本社に変換します。建築家によると、既存の建物のファサードの少なくとも1つを隠していた近隣のボリュームの提案よりも、延長された延長が好まれました。 Studio Libeskindからのその他の最近のニュースには、ミラノデザインウィークで発表されたAlessiの葬儀のurのデザインや、パリのIssy-Les-Moulineaux駅エリアを新しい複合ビルで変換するというスタジオの獲得提案が含まれています。
編集者注：この記事は、もともと2022年11月29日にMaria-Cristina Florianによって公開されました。2025年7月1日に更新され、新しいプロジェクトの詳細と画像が含まれています。
