建築家が提供するテキストの説明。スペインの建築会社のプラティカは、ルーマニアのクルジ・ナポカ市を通過する際に、ソムズ川のほとりの再生と再生のためのプロジェクトを開発しました。 15 kmの介入は、60年代、70年代、80年代の歴史的中心部、工業地域、住宅地など、多様な都市条件を通過します。 2017年にCluj-napocaの自治体が主催するオープンな国際競争に由来する、Somes Banksの再生と市民の活性化は、オープンな国際競争に由来しています。欧州連合からの資金提供を受けて実施されています。
この競争は、ハイメ・ダロカ、ホセ・マヨーラル、ホセ・ラモン・シエラで構成されるスペインの建築会社プラティカが獲得しました。プラティカは、川のコースに沿って建築、造園、工学、都市化を実施した学際的および国際的な協力者の広範なグループを調整しました。
このプロジェクトは、パス、自転車レーン、歩行者の橋のネットワークを組み込んだおかげで、他の近くの公共スペースを接続できる緑の廊下としてSomes Riverを理解しています。川のコースは厚さを獲得し、新しい公共スペースのセットを生み出します。駐車場は、統合されたビーチと観覧席を備えた川と川岸を見下ろす広場に変換されました。したがって、川岸は、川にアクセスし、その動物相と植物相に従事するための集団空間として活性化されています。
このプロジェクトは、川岸の自然の特徴を回復し、既存の狭い硬いエッジをより柔らかく自然な環境に拡大し、修正します。したがって、介入は、生物多様性、微気候形成、CO2吸収、および侵襲的種の制御を促進します。このプロジェクトは、さまざまなスケールで機能し、さまざまなプログラム、新しいグリーンインフラストラクチャ、クルーナポカ市に住むさまざまなコミュニティ間の会議と交換スペースを30万人以上の住民と交換する新しい社会的空間として再設計します。
ソモ川は、ルーマニアのクルージ・ナポカの街を15キロメートルで渡り、多様な都市の状況に遭遇します。歴史的中心部、工業地域、住宅地です。 20世紀後半には、銀行はコンクリートの壁で修正され、高さの劇的な違いを確立し、都市と川の間の視覚的および物理的なつながりを制限しました。
このプロジェクトは、2017年のオープンな国際的な競争に由来しています。これは、都市の再生と宗教化の例であり、都市のソモの役割と、2つの間のリンクを再評価します。川は、持続可能なモビリティパスのネットワークを通じて、複数の公共スペースと緑地を接続する緑の廊下として考案されています。次に、自然のテラスのシステムは、環境を再積極化するように設計されており、都市と川の間の硬い境界を生物多様性を可能にするより広く、より浸透性のある川岸に変えます。
緑のコネクタと威厳のある公共空間としての川。このプロジェクトは、歩行者の小道とバイクレーンのネットワークの組み込みのおかげで、シミンバルヌイールセントラルパークやセタウアーパークなど、他の近くの緑地と接続することができる緑の廊下としてソモを理解しています。そのコースは、新しい公共スペースのセットの活性化により厚さを獲得します。川を見下ろす広場とビーチと観覧席を取り入れた銀行に変換された駐車場です。したがって、川岸は、川、その動物相、およびその植物相を熟考、楽しみ、アクセスするために集合空間として活性化されています。
レネチュラル化。ソモを公共空間のつながりのある背骨に変えることが重要でしたが、その文脈と生態学的価値を高めることも不可欠でした。このプロジェクトは、川の銀行の自然の特徴を回復し、既存の薄い硬いエッジをより柔らかく自然な環境に拡大し、修正します。これは、テラスのシステムをサポートする川セクションを拡大することによって達成されます。これにより、銀行は、地元の植生、岩、砂、バイロールのさまざまな種をホストするより多様な生態系になります。生物多様性、微気候形成、CO2吸収、および侵襲的種の制御が促進されます。
コミュニティの魅力と学際的なコラボレーションのポール。このプロジェクトは、さまざまなスケールやプログラムで機能する新しい社会空間、都市に住む多様なコミュニティ間の遭遇と交換の空間として再設計されています。川岸の回復には、社会的階層や物理的境界を超えて、複数の利点があります。ローカルコンテキストとグローバルコンテキストの両方に対処する新しい参加型インフラストラクチャとして機能します。建築を通じて対話と共存のための新しいフレームワークを提案し、建築、ランドスケープアーキテクチャ、エンジニアリング、都市計画、およびサイトの日常ユーザーの専門家で構成されるスペイン語と地元の幅広い学際的チームの努力を結び付けます。