Skip to main content

スウェーデンのスタジオマツソンマーネルは、ストックホルムデザインウィークの訪問者を共同設立者のマグダマーネルの家に招待しました。

インテリアデザインで機能するだけでなく、収集可能なオブジェクトや家具の作品を作成するデザインのデュオは、美学の井戸を表していると思っていたため、マーネルのフラットを展示スペースとして選びました。

ストックホルムフラットのキッチンワンデイ展は、現代のデザイナーによる作品を特集しました

「私たちが立っているこの芸術作品は、私たちの練習を非常にうまく表しており、私たちが本当に愛するストックホルムのデザインシーンの一部を示していることに気付きました」と、共同設立者のカタリーナ・マツソンはストックホルムデザインウィークイベントで訪問者に語った。

フラットの各部屋は、地元企業のストックホルムスローフラワーズによる植物のインスタレーションとともに、15人のデザイナーとアーティストによるアートとデザインの作品をフィーチャーしました。

ストックホルムフラットの猫Matssonmarnellによる木製のテーブルがリビングルームに展示されていました

リビングルームでは、Matssonmarnell自身の木製のテーブル – 森を呼び起こすために荒くてオーガニックに保たれていましたが、センターにいました。

「ここでは、アイデアは、家とは何か、展覧会は何であるかを本当に知らないことでした」とマツソンは言いました。 「私たちのお気に入りのデザイナーの多くがここに代表されています。」

「デザイナーやアーティスト、ブランドの非常に幅広いコレクションであるにもかかわらず、彼らはすべてここで非常に自然に集まります」と共同設立者のマグダ・マーネルは付け加えました。

紫色のかつらのあるランプ ベッドルームには、Gnilmyd Kcabによる紫色のランプが特徴でした

同じ部屋で、デュオは、Gnilmyd KCABとHyfer Objectsのうねる肘掛けのウナギラウンジによるスパイキーな灰皿を含む他の作品を展示しました。

デザイナーは、展示スペースがアートギャラリーでも博物館でもないことを強調し、訪問者がショーのオブジェクトに触れて感じることを奨励しました。

彫刻の蜜蝋キャンドル木製の蜜蝋キャンドルは、Björnlundaarvetによって設計されました

最近地元のスタジオノーレル/ロドヘによって改装されたアパートの寝室で、訪問者はライラックのかつらで飾られたグニルミードKCABのスタンディングランプシェードランプを賞賛することができました。

それは、Björnlundaarvetの彫刻の蜜蝋キャンドルで注目を集め、木の枝に溶けて異教の雰囲気で軽い設置を作成しました。

子供の部屋の1つは、デザイナーのMichelle Eismannによって木製の携帯電話で飾られていました。ミシェルエイズマンは、アパートの周りに点在する巧妙な鏡を作りました。

マツソンマーネルによると、ストックホルムデザインウィークではあまり一般的ではないハウスショーを作成するというアイデアは、歴史的な先例から来ました。

「私たちは、ガートルード・スタインのように、1910年代にフランスのサロンの夢を常に持っていました」とマツソンは言いました。

木製の携帯電話と赤いかつらのあるランプ子供の寝室の1つで、天井から吊り下げられた木製の携帯電話

コンセプトが決定されると、彼らのデザインの多くがすでに家で表されているので、協力者を見つけることは簡単に証明されました。

「私たちは「私たちのネットワークに誰が持っているの?」を見ました」とマーネルは言いました。 「私たちは両方とも、オブジェクトを選択するときに個人的なつながりを持ち、何かを言って意味を持つオブジェクトを選択したいと考えています。」

「彼らの多くにはたくさんの作品があり、私たちが使いたいものを選ぶことができました」とマツソンは付け加えました。

Matssonmarnell展の廊下家族の猫は廊下の花のインスタレーションの間で散歩を楽しんだ

このストックホルムデザインウィークの多くの展示会は男性のデザイナーによって支配されていましたが、マツソンマーネルの1日の展示会は、1日だけであったため、女性による作品の大部分を特集しましたが、これはデザイナーによる意識的な選択ではありませんでした。

「私は長い間女性からオブジェクトと芸術を選んだ」とマーネルは言った。

「それは潜在意識の選択だったと思う」とマツソンは付け加えた。

マツソンマーネルによるストックホルムフラットの女性型の鏡メインベッドルームでは、1つの壁を飾る女性のような形の鏡

展示会の他の作品には、地元の会社パブリックスタジオによるガラスの花瓶と大理石の窓辺、デザイナーのアルフレッド・サレンによる紙の所有者、アーティストのカジサ・メルチオールによる彫刻が含まれていました。

写真はキャロライン・ボルグによるものです。

ストックホルムデザインウィーク2025は、2月3日から9日まで市内のさまざまな場所で開催されました。世界中で開催されるアーキテクチャとデザインイベントの最新リストについては、Dezeen Events Guideを参照してください。

Leave a Reply