建築家が提供するテキストの説明。このプロジェクトは、ホワイトパゴダ寺院の西側に隣接する北京のXicheng地区の旧市街ゾーンにあります。 105 m2のコーヒーとベーカリーショップの改修プロジェクトです。この地域の住宅地と商業地区は絡み合っており、活力と地元の生活文化に満ちたユニークな雰囲気を作り出しています。サイトの前の広場は地域の中核であり、人々が集まる公共空間として機能します。その上、それはまた、白いパゴダ寺院を見落とす機会を提供します。デザインの鍵は、サイトとホワイトパゴダ寺院の関係のバランスをとる方法と、より広い都市の文脈で場所の感覚を確立する方法にあります。近年、政府が推進しているホワイトパゴダ寺院エリアは、大規模な都市の更新を受けました。
旧中庭はカフェ、ショップ、レストランなどに変身し、新しい活力を注入し、その間に大量の訪問者を引き付けました。今日、この地域は北京の都市ウォーク文化の出生地の1つになり、賑やかな群衆と活発な活力があります。この背景に基づいて、この活力と継続性を運ぶことができるスペースを作成したいと考えています。
デザインは、ハトンのウォーキング体験から始まり、活気のある広場を通り抜け、内部に広がり、屋根のテラスにつながり、自然で滑らかな循環を作り、人々がコミュニティの歴史的遺産を感じながら、さまざまなレベルと視点でコーヒー文化に浸ることができます。最後に、マルチレベルのカフェスペースが作成され、広場から内部まで伸び、屋根のテラスに通じました。それは都市と建築をつなぎ、人々が歩行体験中に都市の脈拍を知覚することを可能にし、新しいものと古いもの、ダイナミックと静けさの間の微妙なバランスをとります。
路地を歩くと、大きなステンレス鋼のファサードが見えます。ファサードは歩行者の目の高さに集中しており、鏡からつや消しまでの勾配治療は、光と影の独特の変化を生み出します。歩行者の絶え間ない流れは、時々自分自身の姿または反射の正方形を捕らえ、印象的な視覚的な相互作用を形成します。ステンレス製のファサードを歩いた後、大きなガラスの窓はカフェスペース全体を反映しています。
ガラスのファサードは内部にわずかに後退し、微妙にセミアウトドアスペースを作成します。人々はここに座って広場を見下ろし、静けさの瞬間を楽しんでいますが、セミアウトドアスペースは雨からのシェルターとしても機能します。ステンレス鋼の要素はファサードから内部まで伸びており、ベーカリーディスプレイエリア、レジ係、キッチンを統合します。挽いた石は、レイヤーバイレイヤーの方法で機能領域の変化とともに高さと形状を調整します。石のデザインは、正方形からセミアウトドアスペースを通り、内部の最も深い部分まで位置し、装飾は空間的流動性とレイヤー化の感覚を強化します。カフェの最も深い部分では、階段状の座席エリアは大きな植物に囲まれており、天窓は空の景色と豊富な自然灯をもたらし、空間を透明で活気に満ちたものにします。
地面、緑、広大な空、光と影は織り交ぜられ、ゲストが中にいるときでさえ屋外の居心地の良い雰囲気を楽しむことができます。ステップシートの隣の出口を通って外に出ると、ゲストは屋根のテラスに直接通じるらせん状の階段を登ることができます。人々は、白いパゴダ寺院と広場とフトンの間に絡み合った都市の脈の壮大な景色を自由に楽しむことができます。屋上座席エリアには、内部の石と同じ素材で作られた彫刻「白いパゴダ」が装備されています。彫刻は空間の中央に立っており、顧客はその周りにパン屋とコーヒーを楽しむことができます。一方、新しい「白いパゴダ」は正方形の風景に統合され、遠くに白いパゴダ寺院を補完し、ユニークな都市の風景を作り出します。
スペース全体は白と灰色に支配されており、白いパゴダ寺院の色を反映しており、展示されているパン屋との鋭いコントラストも形成します。白と明るい灰色の石は、屋外の地面から内部の最も深い壁まで伸びています。各石には異なるテクスチャーがあり、正方形に挿入されたステンレス鋼のボリュームに応答します。スペース内の3つの元の木製の構造柱は、元の構造を隠すために彫刻の形に設計されています。それらは、シンプルで統一された挽いた石とステンレス鋼のボリュームとは対照的であり、空間の階層感を強化し、広場の歩行者の注目を集めます。天井に設置された霜のついたアクリルライトボックスは、外側から内部まで伸び、空間境界をぼかし、灰色のレンガの外壁と内部空間全体を照らします。外壁には不規則な長方形の窓が装備されており、そのランダムな形が歩行者の注意を引き付け、視覚的な焦点を形成し、内部の彫刻の柱を反映し、空間の統一と彫刻感を強調し、最終的にその場所により強力な芸術的表現を与えます。
私たちは、歴史的なサイトに含まれる目に見えない力と時間の痕跡を尊重し、新しい空間形を形作るために現代のライフスタイルに合わせてどのように適合するかを考えます。建築の境界を曖昧にすると、都市とその周辺の環境は、空間が自然に都市のテクスチャーに溶け込み、その有機的な部分になることができます。これは私たちが大切にする重要なプロセスです。古いものと新しいものを組み合わせた環境は、歴史の深さを維持するだけでなく、都市の一部になり、新しい風景と活力をもたらすことを期待しています。
