Skip to main content

地元のデザインスタジオ I IN は、東京オフィスのレセプション ラウンジをリニューアルし、緑豊かな植物のセンターピースと彫刻的な陶器のインスタレーションを追加しました。

日建設計が設計した美術館併設ビル「ミュージアムタワー京橋」内に位置するI INは、建物の機能を踏まえたレセプションを求め、「Work with Art」をコンセプトにリニューアルデザインを選択した。

東京オフィスの植物のあるラウンジラウンジはミュージアムタワー京橋内にあります

「この建物がある東京の京橋には、昔から小さなギャラリーがたくさんあったんです」とI INさんはDezeenに語った。 「このビルはこのような場所に5年前に建てられ、美術館を併設した全国的にも珍しいオフィスビルです。」

「この5年の節目に、芸術と感性、仕事と理性を融合させ、両者の間に化学反応を起こすことを目的に内装を一新した」としている。

花崗岩のプランターの緑の植物大理石のプランターが部屋の中央に置かれています

私は、ラウンジがオフィスと自宅の中間の空間として機能することを望んでいました。

「ロビーはオフィスでも自宅でもない、『オン』と『オフ』の間のグレーゾーンとして機能するように設計しました」とI IN氏は語った。

「もちろん、建物内には職場があり、屋上には食事場所や庭園もあります」と続けた。 「しかし、リビングスペースがありませんでした。そこで、ロビーを『リビングラウンジ』としてデザインすることにしました。」

東京オフィス内のプランター東京の古い風景を反映した植物

照井陽平と湯山弘が率いるこのスタジオは、既存の要素を取り除くことなく、空間に「温かみのある表現」を与えたいと考えていました。天井のルーバーの間に照明、快適な家具、黄褐色とベージュの色合いのカーペットを追加しました。

部屋の中央に、私は花崗岩のプランターを置き、そこに植物と苔を詰めて林床に似せました。

I IN氏は「活気を感じさせる『リビングラウンジ』のシンボルとして緑を設置することにした」と説明した。 「当ビルの屋上庭園のテーマは『武蔵野の森』でした。武蔵野は東京の中でも古い原風景を代表する場所です。」

「山が噴火し、溶岩が流れ、岩に苔が生え、時間が経つとその地域は森に変わります」とスタジオは続けた。

「このコンセプトに基づいて、建物の歴史と同じ5年後の森が形成されていく風景を想像しながら、植物の種類や大きさを選定しました。」

陶器でできたルーブル美術館I INはセラミックルーバーから作られた彫刻をデザインしました

日建設計によるミュージアムタワー京橋の設計は、伝統的な日本の建築を参考にした多分割ルーバーと湾曲した屋根が特徴です。

I IN は、レセプション ラウンジを作成するときにこの外観を参考にしました。このラウンジには、ルーバーが吊り下げられた彫刻的な陶器のインスタレーションが特徴です。

I IN氏は「ファサードのルーバーは、太陽光の変化を緻密に計算し、合理的に光を建物内に取り込む形状に設計した」と語った。 「このデザインは建物の知性を象徴していると思いました。」

東京オフィスの緑の植物のプランターこれらは「人々の感覚に訴える」ためにデザインされました。

「ファサードのクールで合理的なルーバーはアルミニウム製ですが、自然由来の素材であるセラミックを使用して同じ形状のルーバーを作成しました」と付け加えた。

「触ると温もりを感じる、人の五感に訴えかけるようなデザインを願い、風になびくようなイメージをランダムに配置しました。」

I IN はこれまでに、明るい緑と黄色の光が降り注ぐトイレを作成したり、東京の 1980 年代のアパートを徹底的に改修したりしました。

撮影はケンガクトモオキ氏。

Leave a Reply