建築家が提供するテキストの説明。ベイハウスは、ベイルートの歴史的なジェムマイゼ地区の中心に位置しており、古い建築と新しい建築が共存しています。この変革的なプロジェクトは、3つの19世紀のレバノンの家とその中央の中庭を再考し、ベイルートの建築遺産の保存と現代のビジョンを融合させます。 2020年8月4日に港湾爆発により深刻な損傷を受けたこれらの建物は、ダイナミックなソーシャルクラブとして思慮深く復元されました。これは、地元の集まりや国際的な訪問者のためのスペースです。建築家のダガー・ハンナ＆パートナーとインテリアデザイナーのリンダ・ボロンカイ・デザイン・スタジオとの協力により、新しい所有者は、歴史的な建物が解体から保存され保護されることを保証しました。
このデザインは、石や木材などの伝統的な素材と、クラッディングや仕上げに使用されるコルテンスチールなどの最新の要素と慎重に融合しています。この並置は、サイトの歴史的ルーツを反映しながら、ベイルートの港の産業特性を称えます。鋼の構造と高性能ガラスを統合して、既存の建物を強化し、新しいモダンな特徴を追加できるようにしました。このプロジェクトはまた、レバノンの職人技を祝い、地元の職人は従来の技術を使用して重要な要素を再構築しました。
歴史的な建物は、新しいプログラムに対応するために適応され、2つの構造が追加の床を受け取り、3つ目は2倍のボリュームで延長されました。 3番目の建物のフローティングテラスは、古いセクションと新しいセクションの両方に及び、過去と現在の両方を尊重する調和のとれたデザインを作成します。上から、歴史的セクションと現代的なセクションの間の微妙な区別がシームレスに融合し、ベイルートの港と地中海の広大な景色を提供します。
訪問者は狭い路地を通ってベイハウスに近づき、彼らを中央の中庭に導きます。そこでは、1世紀前のオリーブの木が焦点として機能します。庭に触発された中庭は、緑豊かな緑と素朴な鍋に囲まれており、にぎやかな街からの穏やかな脱出を提供しています。新しいバーは、格納式ガラスの壁で中庭に開き、暖かい月には親密な屋内環境から屋外の会場にスペースを移動します。中庭に隣接するラウンジエリアは、現代とオリジナルの建築要素をシームレスにブレンドし、セラミックワークショップと展示スペースが上位レベルを活性化します。
2番目の建物には、1階にレストランがあり、1階には専用の集まりがあります。 3番目の建物は、サービスエリアを含むホスピタリティ機能をサポートしています。オフィススペースは、両方の建物の2階を占めており、昼から夜に移行するベイハウスの能力を反映した鋼鉄の橋で接続されています。彫刻のコルテン鋼の階段は3つすべての建物を駆け巡り、3つの戦略的に配置されたエレベーターがシームレスな接続を保証します。パノラマエレベーターはユニークな垂直体験を提供し、鋼鉄の橋は構造をリンクして、バルコニーのような空間を作り出します。トリプルガラスの窓は都市の騒音を減らしますが、コルテンフィンは太陽の陰影を提供します。
ベイハウスは、ベイルートの回復力の証であり、その建築的過去を称えながら変容を受け入れています。デリケートな介入と現代の追加を通じて、このプロジェクトは将来の遺産を再解釈し、歴史が保存されるだけでなく、継続的に進化することを保証します。
「私たちは、空間としてだけでなく、ベイルートの進行中の物語の証として、建物を前進させたかったのです。これは絶えず再発明された都市です。
