建築家が提供するテキストの説明。この家は、ポルトガル北部のルソの町の郵便局であった19世紀の建物のリハビリテーションの結果です。その主な用途は、郵便局に関連するサービスでしたが、CTTと呼ばれる郵便局会社の地元ディレクターのためのリビングスペースも含まれていました。建物は、木材フレームの構造と優れた大工仕事の詳細によって特徴付けられました。それは湿度からそれを保護し、元の木材を保存するのに役立つエアギャップがありました。
建物にはシンプルで伝統的なファサードがあり、他の2つの公共の建物（教区評議会と観光局）の間に対称性を作成することにより、村の主軸をマークします。それをマークする特徴的な入り口を特徴づけないために、公開されていた建物から私的な建物にその使用を変更しながら、近隣の建物の言語を維持することを選択しました。
espaçoHabitacionalQue時代Destinado ao Diretor地元のDos Correios（CTT）。 oedifíciocaracterizava-se por umaconstruçãoemem tabique e detalhes de carpintaria que se destavam、sendo de um desdesvãosanitário（caixa de ar） OEdifícioéProvidode Uma Fachada desenhoは、Marca o eixo校長Desta Vila、Ao Criar Uma Simetria entre dois outrosedifíciosdecarácterpúblico（Junta de freguesia eo eo posto de turismo）を単純化します。 de forma anãodescaracterizara entradacaracterísticaque o marca、para tornar umedifícioque eerapúblicoem privado、optou-se por continuar o desenho da guarda do evolvente do terreno e inspiradosdesenhámosoperbemaso
それは建物を尊重し、ある意味では、プロジェクトの戦略を決定する詳細に対する特別な関心です。外側では、変化は最小限であり、建物のイメージは同じままです – 今では真新しいように見えることを除いて、ガラスの領域とより自然光があるようにフレームのデザインが簡素化されています。プロジェクト全体がまとめられるのは、単一のジェスチャーを通して内部にあります。
建物の中央にボイドが設計されているため、2つの階をgeneしみなく接続し、新しい空間性をもたらす2倍の高さの領域です。このジェスチャーは、建物が既に持っていた大工仕事の詳細、すなわち、屋根を支える木製のトラスを強調するのに役立ちます。屋根は、私たちが取り除くことを選択した吊り下げられた天井に隠され、作成されたボイドを介して建物の複数のスペースに存在するようになります。また、このボイドは、「煙突効果」を作成することで熱の利点をもたらします。これは、家を加熱するために必要な機器が少ないため、空間の自然換気、冷却、暖房に役立ちます。
家はこの空白の周りに住んでいます。1階では、さまざまなソーシャルスペース、つまりリビングルーム、読書室、ダイニングルーム、キッチンを備えた広いスペースに入ります。 1階では、Voidはフロアプランを分割し、両側にスイートを対称的な方法で提供し、2倍の高さエリアに接続するオープンスペースオフィスエリアのスペースを残します。どちらのスイートでも、バスルームの入り口へのドアがクローゼットのドアに隠されているため、バスルームの入り口を隠すシームレスな方法があります。
木工は骨の折れるように復元されました。特に掃除板、シャッター、階段の手すりがあります。自然な木製のトーンと白いリネンの色の壁を使用することで、この環境を取得します。キッチンの濃い緑のタイルの構成を通して意図的に色を持ち込みました。これは、コントラスト、色、明るさをもたらします。また、バスルームやキッチンアイランドワークトップで「エストレモス」大理石の石の使用を強調します。何よりも、建物自体がすでに持っていた美しさを強調することを目的としたのは、プロジェクトです。
