漆喰で覆われた大理石や酸で処理された金属は、日本人建築家の小野寺省吾氏がファッションブランド「IZA Tokyo」の旗艦店を改装する際に廃棄物を最小限に抑えるために使用した再利用材料の一つです。
このブティックは、渋谷区にある既存の小売スペースを引き継いだもので、以前のテナントが内装をほぼそのまま残し、展示家具や内部表面の多くは機能的な状態のまま残されていた。
小野寺さんのスタジオは、再利用による廃棄物の削減に焦点を当てた「ものづくり」の哲学の実験台としてIZA東京店を利用した。
IZA Tokyo ブティックは賑やかな渋谷にあります
「アンメイキングとは、何も無駄にしないこと、取り壊さないことを選択すること、取り壊しながら設計すること、または解体したら完成と判断することを意味し、通常の設計プロセスの再構築を促すことを意味するのかもしれません」と建築家は説明した。
このプロジェクトでは、既存の素材を慎重に除去し、さまざまなメッシュ基材を適用したり、石膏でコーティングしたりして新しいテクスチャを作成するなどの技術を使用して再処理することが含まれていました。
小野寺氏は、このプロセスを石膏ギプスを貼って負傷した手足を治療することに例え、これらの方法により壊れたり損傷した材料に新たな命を吹き込むことで「店を癒す」ことができると主張した。
ランプは元の店舗から回収されたスポットライトを使用して構築されました
「これは小売業界のトレンドである、無駄を省いて露出した内装のことではありません」と小野寺氏は語った。 「これは、何か新しいものを作らないように徹底的に検討された設計手法です。」
「危機の時代に向かう今、私たちは作らない、無駄を作らないという選択を根本的に考え直したいと考えました」と同氏は付け加えた。
このプロジェクトでは、既存の要素を活性化するために 3 つの異なる方法が使用されました。それは、要素を薄い白い層で覆うか包み込む、さまざまなプロセスを使用して表面の品質を変える、または新しいオブジェクトとして再利用するというものです。
階段の一番下にはコンクリートの踊り場とベンチ席が追加されました
最初のアプローチの例は、ファサードのガラス ブロック壁を軽量メッシュで覆い、ペイントしてテクスチャーのある白い表面を作成する方法です。
この技術は柱、壁、天井、鏡にも適用され、統一感のある美しさを生み出しています。オリジナルの表面テクスチャーがガーゼや漆喰と組み合わされて、一部の台座やディスプレイ家具などの要素に深みを与えています。
「大きな大理石のユニットは重すぎて前の所有者が取り除くことができませんでしたが、私たちはその特徴的な石の使用も禁止されました」と小野寺氏は説明しました。 「そこで私たちは石をメッシュと厚い漆喰で覆い、その正体を隠し、その価値を匿名にしたのです。」
既存の店舗全体で展示されている金属部品は、色や緑青を変えるためにさまざまなプロセスを使用して処理されました。真鍮製の入り口ドアは取り外され、下の鋼鉄が露出するまで研磨され、新しいドアのように再び取り付けられました。
衣服用の吊り下げレールは、硫黄と酸で洗浄するために小野寺氏のスタジオに運ばれ、真っ白なインテリアに対して目立つように黒ずんだ外観を作り出しました。
中央の階段を囲むように曲線を描くステンレス製の手すりは、専門の職人が伝統的な技術を使用してハンマーで叩き、表面にきらめく質感を生み出しています。
スチール製の手すりは専門の職人によって打ち出されました
余剰となる素材が取り除かれ、アート作品や備品に生まれ変わりました。たとえば、ヘリンボーンの寄木細工の床を使用して、壁の 1 つにミニマルなアートワークを展示しました。
フロアスタンド型ランプは、元の店舗から回収されたスポットライトを使用して構築され、バーカウンターの上に吊り下げられたままになっていた吊り下げ式ライトが適応され、階段の上に再配置されました。
1 階後方の更衣室は、既存の壁に開口部を切り開いて造られました。切断が行われた場所では、壁の内部の木造構造が露出したままになっており、制作の過程を思い出させます。
壁や展示家具の一部にガーゼや漆喰を貼りました
1階につながる既存の階段は、その上にコンクリートを打設して、より大きな踊り場とその基部にベンチシートを作成することによって改造されました。
IZA 東京店は、中国の光あふれる書店や、虹色の階段が特徴的なドバイのジャイプール ラグのショールームと並んで、Dezeen Awards 2024 の大型小売インテリア部門の最終候補リストに選ばれました。
小野寺省吾は、法政大学を卒業し、建築事務所SANNAで8年間働いた後、2018年に東京を拠点とするスタジオを設立しました。
撮影は三島一郎。
