ベルリン近くのGDRバケーションエステートにある1960年代のバンガローは、カリフォルニアのモダニズムを参照するカラーパレットを備えた自己設計のホリデーホームに変わりました。
ベルリンの南西にあるトレチュウィッツに位置する30平方メートルの家には、モノフィッチの屋根と傾斜した正面の壁があります。ダブル壁のレンガ造りの石積みで作られた1964年のバンガローは、400平方メートルのプロットにあります。
オーナーのヤン・ウィンケルマンとジュリア・カルロフ・ウィンケルマンは、テクノロジーやアートの世界で働いていますが、家族の夏の家として使用するために建物を完全に改修することにしました。
バンガローは1964年に建てられ、モノフィッチの屋根があります
デュオはデザインといくつかの改修自体を作りました。
「元のアーキテクチャを理解し、建物の潜在能力を最大限に発揮するために、バンガローを完全に壊すことにしました」とヤン・ウィンケルマンはデジーンに語った。
「フロアプランの再設計から始めて、最初にセラーへのアクセス（以前はキッチンハッチ）を外部に移動しました。次に、古いキッチンの窓を密封し、トイレ用に新しいものを設置しました。」
水平な窓は家にもっと光をもたらします
彼らはまた、元ドイツ民主共和国（GDR）（東ドイツとも呼ばれる）がネッツェン湖によるバケーションエステートである、その周辺にもう少し家を開きたいと思っていました。
「私たちの最も影響力のある変化は、メインルームの後ろの壁に水平窓を追加し、屋外とのより強いつながりを生み出しながら、より多くの自然光を内側にもたらすことでした」とヤン・ウィンケルマンは言いました。
カリフォルニアのモダニズムはカラーパレットに影響を与えました
建物は、人生が「主にテラスと庭で外で展開する」夏の家として使用することを目的としていたため、夫婦は機能に焦点を合わせました。
「エッセンシャルへのこの意図的な削減は、私たちの設計プロセス全体の基盤となりました」とヤン・ウィンケルマンは言いました。
「ミニマリストの家具は、1960年代の特徴的な機能主義を反映していますが、それを現在に持ち込みます。厳格な時代のレクリエーションを通してではなく、選ばれた「歴史的」な装飾要素を備えた慎重に選択された微妙な参考文献を通して。」
青と黄色が内部を支配しています
1960年代はまた、バンガローの内部に選ばれた色にも影響を与えました。
「私たちの研究では、1960年代のカリフォルニアモダニズムの特徴的なカラーパレットに出会いました。これは、バンガローが建設された時代との完璧なリンクを表しています」とヤン・ウィンケルマンは言いました。
「慎重な検討とさまざまな色の研究の後、私たちは3つの主要な色の調和のとれた相互作用を決定しました。私たちは、心を落ち着かせる雰囲気を作り出す柔らかいパステルシェードで青と黄色を選びました」と彼は付け加えました。
バスルームは、家の残りの部分のパステルと「意図的なコントラスト」として選ばれた真っ赤なタイルで完全に覆われています。
バスルームは赤いタイルで覆われていました
ヤン・ウィンケルマンにとって、このプロジェクトは常に彼を魅了してきた建築のスタイルを描くチャンスでした。
「1980年代に初めてベルリンを訪れて以来、カールマークアリーのウェディングケーキアーキテクチャに魅了されました」と彼は言いました。
テラゾーは床に使用されました
「Strausberger PlatzとAlexanderplatzの間の2番目の建設段階 – 特に、そのパビリオン、映画、カフェモスカウで私を魅了しました」と彼は付け加えました。
「1959年から1965年の間に建てられたこのセクションでは、1960年代のGDR建築の原則を採用しました。また、UlrichMütherの革新的なコンクリートシェル構造の風通しの良い軽さにも惹かれています。私たちのバンガローには両方のスタイルのエコーが見えます。」
改装された東ドイツの構造を特徴とするDezeenのその他のプロジェクトには、音楽スタジオに変わったラジオセンターと、オフィスに変身した遺棄された建物が含まれます。
写真はアン・デップによるものです。
