19th Venice Architecture Biennaleのルクセンブルクパビリオンは、訪問者に完全に焦点を当てた体験を提供します。 Valentin Bansac、Mike Fritsch、Alice LoumeauがキュレーションしたSonic Investigationsは、視覚からソニックに焦点を移すための没入型の招待状です。アーセナーレのセールD’Armiにあるサウンドインスタレーションは、生物学的、地質学的、および人為的なソースからの範囲を景観に織り込んだ音を捉えたフィールドレコーディングを通じて、国の領土を再検討する実用的かつ理論的な調査に基づいています。このインスタレーションは、空間的慣行における感覚的アプローチの価値を強調し、ルクセンブルクの特定の現代の状況の絡み合った性格をどのように明らかにできるかを探求し、空間の具体化された体験を作成します。
展示キュレーターは、物理的なオブジェクトではなく知識を生成するためのプラットフォームとしてビエンナーレのコンテキストを理解することを提案しています。ソニック調査は、画像の覇権の反論として提示され、ビルド環境と自然環境の両方を探索しながら、人間よりも多くの人間の機関に注意を向ける手段として聞くことを強調しています。キュレーターは、環境との感覚関係の目に見えないダイナミクスを把握するためには、視覚を超えて感覚が不可欠であると主張しています。ジョン・ケージのサイレントコンポジション4’33 ”に触発されたソニック調査は、人間中心の視点を超えてルクセンブルクを積極的に聞き、再考します。このプロジェクトは、in-situサウンドピース、没入型の展示環境、本、3つのアクティベーションイベントで構成されています。
パビリオンの中心にあるのは、サウンドアーティストおよびフィールドレコーダーのルートヴィヒバーガーと共同で開発された、委託されたin-situサウンドピースです。構成は、ルクセンブルクの独特の場所から録音を織り込み、リスナーに聴覚レンズを通してスペースを体験するように誘います。マルチパーセンティックなフィールド記録に焦点を当てたこの作品は、継続的な持続可能なデジタル変換がどのように国の景観を再構築しているかを調べます。空間分析と領土分析のためのツールとしてサウンドを使用して、プロジェクトは2つの生態系間の移行空間であるエコトンの概念を導入します。フィールド記録プロセスでは、データセンターのハムから生物多様性の喪失の沈黙まで、さまざまな声を組み込んで、環境に対する人間の介入の影響を調べるために限界空間を調査しました。 Ecotonalitiesのサウンドティーザー:Ludwig BergerのIn-Between(2025)以外の家はここにあります。
Sound Spaceに関するBernhard Leitnerの研究に触発されたThe Pavilionは、訪問者をソニック体験に輸送するために設計された没入型の環境を提供します。リスニングは自動に見えるかもしれませんが、キュレーターは音のみに焦点を合わせることは驚くほど明らかになる可能性があることを強調しています。 Sonic Investigationsは、サウンドピース、書かれたテキスト、フィールドワークのドキュメントなど、オリジナルコンテンツのコレクションを提示します。パビリオンのシーンは、ルクセンブルクのサウンドスケープに最適なアコースティック設定を作成することを目指して、最小限の介入で設計されました。材料戦略は、最小限の変更で標準的な建設要素を利用して、レンタル、再利用、リサイクルを優先します。
このプロジェクトには、哲学者および音楽学者のピーター・センディとのコラボレーションで編集された本も含まれています。エコトーン:サウンドと領土の調査は、ルクセンブルク以外の領土研究における音の役割に関する議論を拡張しています。それは、音の視点を通じてスペース、領土、生態学を調べる、さまざまな分野からのテキストのキュレーションコレクションを特徴としています。エッセイ、フィクション、ケーススタディを含む3つの章で構成されたこの本は、知覚媒体とその政治的意味合いとしての音を探り、音の慣行と方法論を語り、特定の文脈で音の絡み合いを描いたフィールド実験を調査します。プロジェクトと本のグラフィックアイデンティティは、Pierre Vanniによって設計されました。
キュレーターのプログラムには、The Pavilionでの3つのイベントも含まれています。これは、Ludwig Bergerによるオフサイトのサウンドパフォーマンス、本の読書、Gaia Ginevra Giorgiとの短いレジデンシー、Pavilionの没入型スペース内のパフォーマンスで頂点に達し、Nicola Di Croceが率いるVenice Lagoonを通るオーディオウォーク。ヴェネツィア建築ビエンナーレでのルクセンブルクからのその他の貢献には、2023年の「抽出駆動型の成長の野生の想像力」を探り、2021年のモジュラーと可逆的な生活に関する「ルクセンブルクの家」展を探求しました。ドイツのパビリオンは、気候危機に関する行動の呼びかけとして没入型の体験を提示します。