再生の場所であるバーレーンのムハラック市は、先見の明のある文化的および都市的変容を受け、アラブ世界、特に湾岸地域の文化主導の再生の先駆的なモデルとして浮上しています。かつて国の真珠線産業の首都であったムハラックは、その歴史的遺産を進化する都市ファブリックに保存、再解釈、再統合しました。
ムハラックは、その将来を再定義するという課題に直面して、無傷の都市レイアウトであり、建築構造が悪化していることに照らされています。市は、ダイバー、ボートキャプテン、パールの商人の家など、真珠の過去に結びついた個々の施設を結びつけようとしています。
既存の通りと公共スペースを生きた博物館として使用して、Pearling Path Initiativeが登場し、2012年にユネスコの世界遺産リストに載っています。これは、この種のプロジェクトに対する前例のない認識です。当時の地域の典型的な記念碑的な再構築から分岐して、このプロジェクトは建築の回復を超えて都市の社会的および文化的ダイナミクスを修復しました。それは、既存の所有権を尊重し、変位を避け、コミュニティのニーズを優先し、構造の元の家名を保存するより遅い、より意図的なプロセスを受け入れました。観光のみを目的としたイニシアチブではなく、真珠の道はムハラックの住民のニーズに深く根ざしています。真珠の道はまた、重要な教育的および文化的役割を果たしています。復元されたプロパティに収容されている展示は、真珠の時代の歴史と社会経済的ダイナミクスを共有し、都市を没入型の歴史的物語に変えます。
このプロジェクトは、歴史的なファブリック内に現代の建物を導入する新しい建築に対する非謝罪的アプローチを採用しました。アン・ホルトロップ、クリスチャン・ケレス、ヴァレリオ・オルギアティによって設計された – 文脈と物質性に対する感受性で知られているアーチテクト – これらの追加は、過去と現在の思慮深い対話を反映しており、遺産の環境を補完しながら都市の経験を強化します。慎重なバランスをとると、これらの建築的介入は記憶をロマンチックにすることなく保存し、過去を圧倒することなく現代性を受け入れます。
スタジオアンホルトロップの35グリーンコーナービルは、伝統的なバーレーン建築の要素をミニマリストの形と触覚素材を通して再編成し、都市生地に微妙で強力な追加を作成します。 Valerio OlgiatiのPearling Site Museum and Entannerは、ムハラックの真珠語の遺産についての反省を招待するために、大胆な幾何学を歴史的背景と融合させ、彫刻的なゲートウェイとして機能します。一方、クリスチャン・ケレスの4つの駐車場は、都市の遺産の街並みを補完する洗練された構造的な明確さを導入し、機能と建築表現のバランスをとっています。一緒に、これらのプロジェクトは、文化的に豊かな環境内での新しいアーキテクチャの思慮深く敬意を払った統合を実証し、ムハラックの継続的な変容の物語を豊かにします。
彼女の閣下シャイハ・マイ・ビント・モハメッド・アル・ハリファ、バーレーン文化と古美術の大統領が主導したこのプロジェクトは、2007年に最初に概念化され、2015年以来イニシアチブを指示してきた遺産プロジェクトのアドバイザーであるヌーラ・アル・サヤの指導の下で進化しました。ユネスコの指名を形作り、真珠のパスの物語構造を作成します。彼らの共同作業は、グローバルな遺産基準と地元の文化的現実の両方でプロジェクトを固定しました。
真珠の道の成功は、文化と古代、地方自治体、および国際的なパートナーのためのバーレーン当局の間の共同作業にあります。この協力により、ムハラックの物理的な変革だけでなく、コミュニティ内での新たな文化的および市民的誇りも育成されました。
今日、ムハラックは、都市が現在の課題に対処し、彼らの未来を再考するために歴史をどのように受け入れることができるかの珍しい刺激的な例として立っています。
