建築家によって提供されたテキストによる説明。楊馬島は煙台市茂平区にあります。昆幽山を背にし、北黄海に面しています。 2000年前、秦の始皇帝が東征の際、ここで馬を飼育したと伝えられており、東には巨大な象が水浴びをしているように見える小さな島があり、象島とも呼ばれています。 1980 年代の開発以来、ヤンマ島は海水浴場や競馬場などの施設があるため、煙台市の地元の公立療養所およびレジャー リゾートとして機能してきました。近年の沿岸レジャーの台頭により、楊馬島は徐々に煙台市郊外の観光スポットになりつつあります。ゼリー シーと干潮時の海の狩猟アクティビティはどちらもおすすめの場所です。
ブッシュ ブティック ホテルはこのような状況の中で誕生しました。場所は島のマブヤ村にあります。もともと村で使われていた、タイル張りの家と板張りの家に囲まれた四角い中庭です。敷地は道路より低いですが、マブヤ村の高台にあります。西側と北側は海に面した防風林、東側は広場とコートになっています。中庭からは遠くに茂平と昆兪山を一望できます。このような状況下で、私たちは島でよく見られる「白い家」の形をデザインに選ぶのではなく、安心感をもたらすものを作りたいと考えました。敷地周囲の森の中にある「野性」と遠くの山の景色を活かし、島でよく見られるグレーのタイルと石の壁、石の床によって自然でシンプルな四角い中庭を形成しました。
改修はボードハウスの交換から始まりました。敷地北側の瓦家屋を保存・修復した後、西側と南側の板家を外側から内側に向かって傾斜する単勾配の鉄骨造に置き換え、庭の庇を高くしました。次に、中庭のインターフェースに外廊下が追加されました。廊下の下のスペースは、客室と公共中庭の間のメイン通路および緩衝材として機能します。連続した反弧状の外廊下がもたらすドラマチックなフレーム効果も中庭の景観を引き立てます。
リビングと応接間は二重屋根により高い空間を形成している。下部の床から天井までの透明なガラスは、西の森と中庭を視覚的および空間的に接続します。二重の庇の屋根の間の一方の梁にはガラスレンガが建てられており、公共エリアに柔らかな自然光をもたらし、もう一方の側には長くて高い窓があり、室内にいる人々は梢の緑を眺めることができます。二層屋根。ホール内に垂れ下がる円弧状の天井と円錐形の暖炉も、山岳建築の原型の「野生」体験を高めます。披露宴会場につながるカフェは、元々あった瓦の家を改装したもの。瓦屋根の傾斜屋根とシンプルなトラスを残し、歴史的建造物の痕跡を内部空間に独特の記憶として残しました。
東棟と西棟のファサードの扱いが異なります。東側のファサードは広場に面した高い台の上に位置し、建物全体を貫く回廊を東側に拡張してメインエントランスを形成し、遠くの山々に面した軸上に折り返されてアーチ状になっている。 、「儀式感」のある覗き窓を形成し、象徴的なファサードも与えます。西側のファサードは森よりも低いです。島の道路から見ると、長く伸びた一本勾配の屋根と森の後ろに落ち込んだ軒が、このブティック ホテルの精神的な表現となっています。カフェとレセプションエリアは、三角形の切妻と二重の弧を描く屋根を備えており、長いファサードの主要な視覚的シンボルとなっています。
外廊下と屋内壁の主材には、島礁の色を象徴する花崗岩のスラブとテクスチャーペイントを採用しました。素材言語の持つ土地柄にしっかりと応えながらも、温かみのある色調が心地よい住空間を演出します。廊下の天井と床をダークグレーとすることで、海辺のまぶしい日差しを和らげ、室内空間に滑らかで艶やかな雰囲気を生み出すとともに、屋内と屋外の過渡空間のレベルを強化している。
新しい建物は北側のタイル張りの家を除いて鉄骨造です。大形から小形まで異断面の鋼構造物を統合した構造システムを確立しています。主構造は角梁を用いて連続した全体構造を形成し、高勾配屋根と低勾配の屋根の軒は露出した可変断面片持ち梁で支えられている。外廊下は丸い柱と側梁を使って主要構造物と結びつき、その下に広々とした廊下を形成しています。外廊下の片持ち庇は円弧状で、中央に向かって大きくなっています。 600mm間隔の鋼板リブを天面から垂らすデザインは、構造ロジックに則っただけでなく、軒の細部の美しさを高めています。このブティックホテルの特定の敷地では、「海辺」という従来の解釈や一般的なラベルに固執することなく、元の田園の質感を再解釈し、中国北部の島々の「地元の自然」を理解しましたが、そのような「正方形の庭」を持たせました。山と海と森の間で育ちます。
森に面した客室は、半透明の高窓から差し込む光の下、油絵のような光で瞑想や休息ができる。ストーブの周りでお茶を点てたり、広々とした公共エリアで昆兪山を眺めたりすることもできます。廊下や庭で散歩したり遊んだり…この小さな建物は、都市郊外での快適な休日体験を提供します。島観光の完璧な休憩場所として、または静けさと自己啓発のための隠れ家としてご利用いただけます。
