建築家のアンドレア・ファラグナによってキュレーションされたバーレーン王国の熱波展は、2025年のヴェネツィア建築ビエンナーレでの最高の全国参加のためにゴールデンライオンの勝者として発表されました。勝者は、スイスのキュレーター、批評家、美術史家のハンス・ウルリッストがju審議長、南アフリカの建築家、講師、キュレーターのMPHO Matsipa、イタリアのキュレーターPaola Antonelliとして構成される国際ju審員によって選ばれました。授賞式は、Ca’giustinianのBiennaleの本部から生放送されます。パビリオンは、バーレーンの気候の現実と文化的文脈に根ざした受動的な冷却戦略を紹介するサイト固有のインストールを通じて、極端な熱の差し迫った問題に対処することで際立っています。
パビリオンの設計は、地下層を介して接続された地熱井戸と太陽煙突を使用したパッシブ冷却を探索します。発掘が不可能な展示環境では、機械的換気がこのシステムを模倣します。モジュラー構造は、さまざまな都市環境に適応できる中央の柱で支えられた床と片持ち天井を備えています。このプロジェクトは、環境責任、社会的公平性、革新的な建築ソリューションを強調し、暑い気候の屋外ワークスペースの低いインパクトで気候応答性のある設計を強調しています。
生涯功績のゴールデンライオンとメモアムの生涯功績のための特別なゴールデンライオンは、それぞれアメリカの哲学者ドナ・ハラウェイと故イタリアの建築家兼デザイナーのイタロ・ロタ（1953–2024）に授与されることが発表されました。 Donna Harawayは、このエディションのビエンナーレのより広い意味を強調するために、リモート接続を介して参加しています。 「知性は、識別力の意味で泡立つ言葉です」と彼女は宣言します。メモアムのゴールデンライオンは、イタロロタに不在で授与されます。
国際展示会の参加者に2つの特別な言及が授与されました。最初のものは、オシン・オシノウォのラゴスの中央組織市場、オシノウォ・スタジオの中央組織市場に行きます。 「この賞はグローバルな南向けです」とオシノウォは彼女の受け入れスピーチで宣言します。参加者のプロジェクトに関する2番目の特別な言及は、Booserm PremthadaによるElephant Chapelに行きます。
ナショナルパビリオンの場合、聖シーの教育と文化のポール・タイによる聖シーのパビリオンであるオペラ・アペルタに特別な言及が授与されます。このプロジェクトは「建設現場、継続的なプロセスであり、誰もが協力するように招待されています」。パビリオンは、キュレーター兼研究者のマリーナ・オテロ・ヴェルジーと、フォンダコ・イタリアの芸術監督であり、ヴェネツィア・パビリオンの元キュレーターであるジョヴァンナ・ザボッティによってキュレーションされており、メキシコ市のタチアナ・ビルバオ・エスティオとバルセロナのマイオ建築家と共同で協力しています。
もう1つの特別な言及は、英国のパビリオンに送られます。GBR：ブリティッシュカウンシルのセヴラデイビスによって委託され、オーウェンホプキンス、キャサリンユソフ、カバージュカランジャ、ステラミュテギによってキュレーションされたブリタンデイビスの地質学。選択されたエキュジョーターのチームは、ナイロビに本拠を置くCave_bureauを含む英国とケニアの専門家で構成されており、両国間の相互接続された関係、脱植民地化、および地面との埋め込まれた関係についての難しい会話を開くことを目指しています。
展示会のインテリジェンスに最高の参加者のためのゴールデンライオン。自然。人工的な。集団
展示会のインテリジェンスに最高の参加者のためのゴールデンライオン。自然。人工的な。 Collectiveは、Diller Scofidio + Renfro、Natural Systems Utilities、Sodai、Aaron Betsky、Davide OldaniによってCanalCaféに授与されます。この設置は、自然のろ過システムを使用して、市の運河からの水を浄化し、アルセネルの訪問者が楽しめるコーヒーを情報にするために設定されています。
