建築家が提供するテキストの説明。バーチの住居は、ケベック州聖ランバートの町で20世紀初頭の開発の一部です。寛大な建築物を備えた元の建物は、装飾用の木工を特集し、前世紀の国内の優雅さを呼び起こしました。しかし、そのデザインは、その分割された部屋を備えており、現代の生活と対立しています。目的は、庭に接続する流動的で整頓された空間を作成し、以前の設計の欠点に対処することでした。また、キッチンを収容するために、後部にコンパクトなボリュームが建設されました。新しいインテリアレイアウトは、サービスと循環、およびリビングスペースの2つのメイン軸に編成されています。キッチンは現在、焦点であり、1階と外部の間の自然な流れを促進しています。家の特徴は、汚れた木材のベニア、トリム作業、より大きな開口部、庭の新しい景色など、現代的なタッチで再解釈されています。材料のパレットは、木材の暖かさとコンクリートの涼しさを混ぜ合わせます。石積みのプリズムであり、元の重要性を反映して、このボリュームは世紀の変わり目の建物と正式な対照を確立します。すぐにエイリアンで馴染みのある延長は、直面することなく際立っています。
家は公園に面して学校の近くにあり、村の歴史的な中心部に近い。現在、静かな住宅地であるこのエリアは、絵のように美しい建築と広大な木のカバーを備えた多数のモントリオールを魅了した郊外の風景の特徴です。元の建物の外側には、赤い櫛で覆われたレンガ造りのクラッディングと亜鉛メッキの縫い目のシートメタルの伝統的な屋根が家を包みます。一方、広い木製のギャラリーが訪問者を招待します。しかし、この期間の魅力は、分割された部屋と絡み合った循環で構成されるデザインと、現代の家族のライフスタイルとの間の摩擦を伴いました。
この住居の性格を失うことなく、課題は、その資質を強調することで既存の構造を尊重することでしたが、バランスのとれた介入を実施して、建物を今日の願いとニーズに合わせて適応させました。以前の介入の特定の異常を修正しようとする際に、目的は、庭で流動的で、輝く、整理されていて、広々とした、広々とした空間を提供するためにより具体的に行われました。元の建物で行われた作業に加えて、キッチンを収容するために、庭の陰の後部に向かってコンパクトなボリュームが建設されました。
新しいレイアウトは、1階に2つのメイン軸を確立します。一方では、サービスと循環の軸と、一方では、一連の生きた空間を収容する軸です。元の入り口のドアは前庭に通じています。その後、ホールに開き、歴史的なしきい値がサイズ変更され、緑豊かな中庭と新しいリアアクセスに向けて視覚的な連続性が可能になります。この循環軸は、サービングスペースをリンクし、ファミリーエンターテイメントのゲームルームとして使用される多機能室に対応します。新しいセカンダリエントランスには、機能性に対する現代の要求と、元の1階構成の保管スペースの欠如に応じて、クローゼットと宴会が組み込まれています。 2番目の軸にある主要なリビングエリアは、リビングルーム、ダイニングルーム、キッチン、テラスなど、正面から後ろから構成されるenfiladeに配置されています。この意味で、住民の願いに応じて、キッチンはもはやサービスエリアに属していませんが、家族活動の中心にある適切な生活空間になります。 2つの軸は特定の場所で接続されており、各空間の静けさを損なうことなく空間的流動性を確保します。
インテリア構成を変更すると、毎日の活動が展開するコアが作成されます。一度隔離されたら、新しいキッチンは焦点となり、地上の部屋と外部の間に自然な流れとつながりを提供します。キッチンの組織の軸として機能する島は、その記念碑性とテクトニクスの光に断定されています。
上階のすでに親密な性格に関しては、ここでの介入は最小限です。これらには、堅木張りの床、モールディング、窓などの元のコンポーネントの復元や、循環を最適化するために特定の開口部の再編成が含まれます。
新しい別館では、世紀の家の特徴は現代的な方法で再解釈されています。たとえば、染色された木材のベニアとベースボードの割合は、歴史的な建物を暗示しています。パーンされた小さな窓は、大きな角の開口部に道を譲り、自然光の内部空間を浸し、既存の1階の部屋から庭の額入りの景色を提供します。元の美学に触発された素材のパレットで、インテリアは、木の暖かさとコンクリートの冷たさの間の固有のコントラストに基づいて演奏します。オークの微妙さと焼結された石のグリットの間。テクスチャーと深さを加えると、キッチンの天井は塗られた木材根太で作られています。彼らは視覚的にパスを中断し、基礎となる介入を構造します。
このサイトには否定できない風景の品質がありましたが、既存の建物のメインフロアレベルは自然の地形との関係が高く、庭を適切に楽しむことが困難でした。キッチンにもっと寛大な天井の高さを提供しながら、延長の埋め込みは徐々に内側の庭と内部のスペースを再接続します。したがって、屋外テラスは建物の機能と連続しており、造園が敷設されている台座として機能します。
エイリアンで馴染みのある、神秘的でマニフェスト、延長は直面することなく際立っています。石積みの大胆なプリズムであり、元の重要性を反映して、新しいボリュームは、隣接するピッチング屋根を連想させるシートメタルコーピングで地味に冠された世紀の変わり目の建物と正式なコントラストを確立します。内部の機能を反映したファサードは、レンガとガラス、重力、軽さを交互に交互に、固体と空の平面で構成されています。
歴史的な家の中での現代の統合への欲求は、居住者の快適さと建物のパフォーマンスを損なうことなく、建築要件を満たすための技術的ソリューションの実施にも反映されています。したがって、所有者の豊富な開窓に対する欲求に応じて、開口部の位置付けにはより測定されたアプローチが推奨され、特に厚いトリプルガラスのユニットを含む高性能製品の選択に注意が払われます。水和放射床は、ヒートポンプを搭載した中央加熱および空調システムによって補完された新しいコンクリートスラブを加熱します。ここでの目標は、現代と歴史の両方の空間で、これらの機械的コンポーネントをシームレスに実装することでした。
既存の建物に取り組む場合、建築構成、仕上げの選択、フォーマルデザインなどの最新の特徴の統合を、遺産を完全に尊重して達成する必要があります。これは、レジデンスの本質的な品質とその景観設定を強化する詳細、ボリューム、材料、触覚表面に反映されています。ミニマリストのインテリアが快適さと収集を助長することを保証しながら、余分な乱雑さと装飾が削除されます。
