チベットの展望小屋が、上海で開催された式典で、Dezeen Awards China 2024 の建築賞最優秀建築プロジェクトに選ばれ、建築賞受賞者 8 名全員が指名されました。
受賞者は、第 2 回 Dezeen Awards China の授賞式で授与されました。 Dezeen Awards China は、中国の最高の建築、インテリア、デザインにスポットライトを当て、世界中から国際的な評価を与えることを目的としています。
シャナン・ビーハイブ観察小屋が今年の最優秀プロジェクトに輝いた
Omno Lab の Shannan Beehive Observation Cabin が、今年の建築プロジェクトを受賞しました。今年の文化プロジェクトにも選ばれました。
審査員の藤本壮介氏は「ブラックボックスのデザインは周囲の環境にうまく溶け込んでおり、好奇心を刺激し、訪問者が蜂の巣の中の物語を探求するよう促している」と述べた。
「処理木材の使用は、自然、機能性、エコロジー、伝統、職人技のバランスを考慮した思慮深い選択として際立っています。」
チベットの黒炭化木材を使用した小屋が今年の建築プロジェクトを受賞
その他の受賞者には、杭州を拠点とする建築事務所 Line+ Studio による木材の編まれたトンネルや、国際的なスタジオ Aedas による深センの超高層ビルが含まれます。
応募作品は、建築家の藤本氏、アマンダ・レヴェテ氏、ドリーン・ヘン・リウ氏、リー・フー氏、ファン・ウェンジン氏、建築理論家で評論家のシャンニン・リー氏を含む審査員によって採点されました。
Dezeen Awards China Web サイトで受賞建築プロジェクトをご覧いただくか、以下をお読みください。
写真提供：Qiwei Jiang/Shen Gao
今年の建築プロジェクトと今年の文化プロジェクト: オムノ ラボによるシャナン ビーハイブ観察小屋
チベットの山南市の山中に位置する、築60年の元果樹園がミツバチの採餌場に生まれ変わった。
オムノラボは、高地の高原の過酷な条件に耐えるために、黒色炭化木材を主な建築材料として使用しました。黒色を使用することで、建物が周囲の森に溶け込み、独特の黒色のランドマーク シンボルが形成されます。
「私たちはここに住むミツバチと、信仰のためにこの地に足を踏み入れた訪問者の両方のためにそれをデザインしました」とオムノラボは語った。
「同時に、これは農村活性化プロジェクトでもあります。このようなプロジェクトを通じて、より多くの観光客をチベットや山南に呼び込み、ここの人々や自然遺産について学び、公園に経済的利益をもたらすことを願っています」そして近くの村人たちも。」
シャナン ビーハイブ観察キャビンについて詳しく読む ›
写真提供: スペースワーク アーキテクツ
今年の住宅プロジェクト: Spacework Architects による龍眼の木々の下の中庭
大学のキャンパスの角に位置するスペースワーク アーキテクツは、建物とその環境との間に共生関係を形成するために、リュウガンの木の自然分布を中心に建物を設計しました。
「私たちの戦略は、流れに身を任せ、既存の木の自然な分布を建物の構成に反映させることです」とスペースワーク アーキテクツは述べています。 「結果として生じる建物のボリュームは、複数の中庭の形を与え、果樹のコンテナになっているようです。」
Spacework Architects による Longan Trees の下の中庭について詳しく読む ›
写真提供者: アエダス
今年の職場プロジェクト: Aedas の深セン Transsion Holdings 本社 (T33 フルタイム センター)
柳賢洞本社基地の中心部にある地域のランドマークとして、このタワーは三次元の緑豊かなオフィス環境を提供し、オフィスフロア間の空間的障壁を打ち破り、自然との交流とつながりのためのより多くの余地を提供します。
「建物のエネルギー消費に対する東西の太陽光の影響を軽減するために、いくつかのスカイガーデンを設置しました」とアエダス氏は述べた。
「各階のオフィスワーカーがエレベーターから降りたときに緑豊かな庭園スペースが目に入るように、タワーの中心部の真向かいに東西庭園を配置しました」と続けた。
Aedas による深セン Transsion Holdings 本社 (T33 フルタイム センター) について詳しく読む ›
写真提供:方方田/ACF
今年の市民プロジェクト: シュミット・ハマー・ラッセンによる深セン・エネルギー・リング
この特徴的な発電所は深セン最大の廃棄物焼却施設の 1 つであり、エネルギー消費、水使用量、二酸化炭素排出量の最小化などの重大な環境課題に取り組んでいます。
「『工場を建設し、公園を返す』というクライアントのイニシアチブに沿って、このプロジェクトは、廃棄物処理施設と周辺地域社会との間の調和のとれた対話を促進することを目的として、大規模な産業機能と公共教育エリアの革新的な統合を実証しています。」 」とシュミット・ハマー・ラッセンは語った。
シュミット・ハマー・ラッセン著の深セン・エネルギー・リングについて詳しく読む ›
写真提供: Arch-Exist Photography、Line+
今年の景観および都市プロジェクト プロジェクト: Line+ Studio による Cloudy Peaks への織り込まれた通路
浙江省の下延北村に位置するこのトンネルは、玄関口として景観を縁取り、大雨によるさらなる浸食から道路を保護します。
「私たちは典型的な入り口をユニークな体験型の旅に変えます」と Line+ は述べています。 「また、この敷地は以前は道路建設によって分断されていました。土壌浸食や地滑りの危険があり、トンネルは生態系の回復に不可欠なインフラとなっています。」
Line+ Studio による曇りの峰への織物通路について詳しく読む ›
写真提供：張雷
今年の再生プロジェクト: 階段スペース – 古い工場スペース、スザオ アーキテクツによる新しいブックカフェ
昆明の M60 クリエイティブ キャンパス内に位置するこのスタジオは、元の建築的特徴を維持しながら、高さ 12 メートルの工場を書店やレジャー施設を備えた文化空間に変えました。
「私たちは工場の建物の壁全体を使用して巨大な本棚を設計し、それを空間内で最も中心的な視覚的焦点とし、各階の本棚と空間内のさまざまな機能エリアの間を行き来する空間内の動線を慎重に設計しました。 」とスザオ建築設計事務所は言いました。
Suzao Architectsによる階段スペース – 古い工場スペース、新しいブックカフェについて詳しく読む ›
写真提供：梁文軍
今年の複合用途プロジェクト: GN Architects によるフライング カーペット
安曇町の親子活動センターは、屋根の下にさまざまな機能があり、その隙間がパブリックスペースとなっている。
「私たちは巻き上げ式の屋根を設計し、その下に多機能ホール、映画館、階段、カフェという 4 つの独立した機能体を配置しました」と GN アーキテクツは述べています。
「屋根はファサードの主要な視覚的部分であり、他の要素を弱め、昼と夜でファサードの効果を完全に変えます。」
GN Architects のフライング カーペットについて詳しく読む ›
写真提供：ドン・イメージ
今年のホスピタリティ プロジェクト: 広州ジー ユン ヤオ リゾート by Line+ Studio
Line+ は、既存の建物を改修・改築することで集落を再構築し、客室をさまざまな高さに配置し、多様な景観を提供しました。
「目的は、地元の版築材料と組み合わせた現代的なプロファイルを使用して、元の村を復活させることでした」とLine+は述べています。
「18の客室には傾斜屋根と急勾配の屋根を採用しました。そして、それらは景観の向きと地形条件に従って有機的に配置され、さまざまなスケールの景観プラットフォームによって相互に接続されています。」と続けました。
広州ジー ユン ヤオ リゾート バイ ライン + スタジオの詳細を読む ›
ベントレーと提携して Dezeen Awards China 2024 を受賞
Dezeen Awards China は、中国全土の建築家やデザイナーに対する究極の栄誉です。年次賞プログラムの第 2 回目は、卓越したデザインにインスピレーションを与え、サポートし、擁護し、より良い、より持続可能な世界を生み出すイノベーションを紹介するための広範なコラボレーションの一環として、ベントレーと提携して行われます。この目標は、Bentley Home の一連の家具や世界中の不動産プロジェクトを含む、Bentley の建築およびデザイン ビジネスの取り組みを補完するものです。
