Skip to main content

スポーツアリーナ オリンピアパーク ミュンヘン SAP ガーデン / 3XN - 外観写真

スポーツアリーナ オリンピアパーク ミュンヘン SAP ガーデン / 3XN - 外観写真

3XN、ミュンヘンのオリンピックパークに新アリーナ「SAP Garden」を完成
SAP ガーデンは、2024 年 9 月 27 日にオープンを祝います。このプロジェクトは、歴史的な環境と同じ民主主義の理想を反映しており、最先端のスポーツ アリーナでスポーツと地域コミュニティを結び付けています。

スポーツアリーナ オリンピアパーク ミュンヘン SAP ガーデン / 3XN - 外観写真

9月27日、ミュンヘン。
かつてのオリンピック競輪場跡地に建てられ、フライ オットーとギュンター ベーニッシュの象徴的なオリンピック スタジアムが隣接する新しい SAP ガーデン アリーナは、その立地と環境の遺産を反映しています。 62,500㎡のアリーナプロジェクトは、3XNがCL MAPおよびクライアントのレッドブルのランドスケープアーキテクトであるLatz + Partnerと協力して設計した。

スポーツアリーナ オリンピアパーク ミュンヘン SAP ガーデン / 3XN - 外観写真

3XN のシニア パートナー、ヤン アムンセンは次のように述べています。「ミュンヘン市にスポーツの新たな時代を迎える新しい SAP ガーデン アリーナをオープンできることを嬉しく思います。」 「このプロジェクトは、私たちにとってオリンピックパークの建築的遺産を拡張する有意義な機会でした。私たちの設計では、現代のスポーツ施設を既存の歴史あるオリンピックパークにシームレスにフィットさせることが重要でした。私たちはそれが実現することを願っています」地元の人々が集まってスポーツを体験し、参加できる中心地です。」

スポーツアリーナ オリンピアパーク ミュンヘン SAP ガーデン / 3XN - 外観写真

このスポーツ アリーナは、アイスホッケー チーム EHC レッドブル ミュンヘンとバスケットボール チーム バイエルン ミュンヘンの新しい本拠地となり、さらに 3 つのアイス リンクがトレーニングおよび公共施設として機能します。このボウルには、アイスホッケーの場合は最大 10,700 人、バスケットボールの場合は 11,500 人の観客を集めることができます。スポーツ施設以外にも、アリーナには 3 つのレベルの VIP エリア、グッズ ショップ、大きなレストラン、ゲーム ルーム、オフィスと会議室、駐車場、公共の屋上テラスがあります。

スポーツアリーナ オリンピアパーク ミュンヘン SAP ガーデン / 3XN - 外観写真

歴史的文脈に溶け込む
ベーニッシュ&パートナーの保護されたオリンピック公園の景観に新しい構造物を追加することは、複雑な設計上の課題を引き起こしました。それは、世界クラスのスポーツ施設の重要な空間ニーズに対応しながら、公園の完全性をどのように尊重するかということです。これを解決するために、設計チームは、公園の既存の通路と景観デザインを有機的に継続する人工の丘の下に、アリーナの追加の 3 つのアイス リンクを隠しました。アリーナ自体は楕円形で高さも形も非対称で、緑の屋根と相まって公園や街並みに溶け込む有機的な外観を形成している。

Sportarena Olympiapark Munich SAP Garden / 3XN - インテリア写真、テーブル、椅子

「オリンピックパークは、建築も景観も人間のスケールを中心に設計されています」とアムンセン氏は言う。 「スポーツ施設は、今や象徴的な建造物の周りをうねうねと起伏する緑の地形の中にあります。SAP ガーデンは、これらの既存の特徴を注意深く考慮して設計されており、建物と建物の間の独特の調和のとれた関係に新しい要素を加えることもできます。」公園。”

スポーツアリーナ オリンピアパーク ミュンヘン SAP ガーデン / 3XN - 外観写真

アリーナのファサードは、上向きにスイングし、ガラス張りの入り口を強調する垂直のピラスター ストリップを備えたダイナミックで歓迎的な雰囲気を醸し出しています。 260 個のピラスター ストリップはそれぞれ形状が独特で、最大のものは高さ 18 メートル、重さ 1 トンを超えます。これにより、建物にシンプルかつ複雑なダイナミックなファサード表現が与えられます。

Sportarena Olympiapark Munich SAP Garden / 3XN - 画像 23/40

公共の場
SAP Garden は、試合の日もオフの日も活動を促進するように設計されています。スポーツ アリーナとして、アイスホッケー、バスケットボール、多数のサードパーティ イベントを開催することができるため、多くの人々の目的地となっています。公式な活動がない日でも、ここは活気に満ちた場所のままです。プロ選手のトレーニング施設としての役割を超えて、アリーナの 3 つの追加のアイス リンクは、地元のスポーツ インフラを改善するというビジョンに基づいて建設されています。リンクは一年中学校、クラブ、一般の人々が利用できるように開放されており、地元の草の根スポーツを集め強化する場所となっています。

スポーツアリーナ オリンピアパーク ミュンヘン SAP ガーデン / 3XN - 外観写真

地上では、スポーツ ファンがグッズ ショップを閲覧できる一方で、e スポーツ コミュニティは、南ドイツの新しいゲーム ホットスポットである野心的なゲーミング ガーデンを拠点にします。屋内と屋外の両方のサービスを提供するレストランでは、屋内と屋外の空間の間で生活が展開され、アリーナの最上部には、誰もが公園と街並みの景色を楽しめる屋上テラスを備えたミュンヘンの新しい目的地となっています。

Sportarena Olympiapark Munich SAP Garden / 3XN - 画像 4/40

「私たちは氷上や寄木細工の床で何が起こるかに非常に焦点を当てました。ここで何が起こるかが、あなたがこの建物に来る理由であり、私たちは激しさの雰囲気を作りたかったのです」とアムンセンは説明します。 「もちろん、人々が素早く道を見つけ、難なく移動できるように、建築が明確で直観的であることも重要です。しかし、席に座って試合を見ているとき、建物は背景に消えていくはずです」あとは雰囲気ですね。」

スポーツアリーナ オリンピアパーク ミュンヘン SAP ガーデン / 3XN - 外観写真

ユニークなフルスコープのアリーナデザイン
SAP Garden はアリーナ設計の最前線にあり、変化する目的に適応しながら、激しい雰囲気とファン体験を生み出すよう形作られています。アイスリンクとバスケットボールコートはサイズが異なるため、切り替えは複雑です。これに対応し、両方のスポーツでコートサイドの座席を確保するために、独自のスタンド システムが開発されました。既存のスタンドは高さと傾斜を変更することができ、バスケットボールの試合用に移動式スタンドを追加し、屋根付きのリンクの上に設置して座席を増やします。

Sportarena Olympiapark Munich SAP Garden / 3XN - インテリア写真、ダイニング ルーム、照明、椅子

3XN の範囲には、デジタル メディアと光の使用により、ブランディングや機会に合わせてアリーナの雰囲気を変えることができる柔軟なカラー パレットを作成するインテリア デザインも含まれます。そのため、インテリアはさまざまな雰囲気とアイデンティティを中心にしています。エリアと部屋はそれぞれデザインが異なり、ユーザーは建物全体でユニークな体験ができます。同時に、すべての空間には建物全体を結び付ける共通の小さなデザイン要素があり、統一感と遊び心のあるインテリアを作り出しています。

Sportarena Olympiapark Munich SAP Garden / 3XN - 画像 19/40

「私たちがアリーナに行くのには理由があり、直接会場に行くことがそれほど重要である理由があります。それは感情を体験したいからです。この感情は一緒に何かを経験するときにのみ生まれると私は信じています」とアムンセンは説明します。 「建築家として、私たちはホールでのこの感覚をできる限り強烈でエキサイティングなものにするお手伝いをしたいと考えています。それを実現するための優れたツールがあります。音響技術や照明技術です。重要なことは、その体験が特別なものであり、特別なものであるということです。」他にはどこにもありません。」

Sportarena Olympiapark Munich SAP Garden / 3XN - 画像 27/40

SAP ガーデンは、デンマークのロイヤル アリーナとホーセンス スタジアムに続き、3XN で 3 番目に完成したスポーツ アリーナです。アリーナのグランドオープンは 9 月 27 日に行われ、4 回のドイツチャンピオンである EHC レッドブル ミュンヘンとナショナル ホッケー リーグ (NHL) のバッファロー セイバーズのアイスホッケーの試合が行われます。

スポーツアリーナ オリンピアパーク ミュンヘン SAP ガーデン / 3XN - 外観写真

Leave a Reply