Skip to main content

ロンドンのアラム・ストアは、スイスのモジュラー家具ブランドUSMと提携して、コヴェント・ガーデンの自社ギャラリーで「アダプテーションズ」展を発表した。

ロンドンのアラム・ギャラリーで開催されているこの展覧会では、USMのハラーモジュラーシステム(通常は収納やディスプレイのデザインを作成するために使用される)のコンポーネントを使用してさまざまなタイプの家具を形成した10のスタジオと実践者による作品が展示されている。

結果として得られる作品は、ワークスペースのデザインから家庭用の家具まで多岐にわたり、本棚やコーヒーテーブル、さらにはキャンピングカー用の収納スペースも含まれます。

銀色の梁で構成された黒を基調としたフレームと、花瓶が置かれた同じ色のコーヒーテーブルの写真。右側には、緑色の色調で白い文字が書かれた長方形のバナーがぶら下がっています。アラムは USM と提携してアダプテーション展を制作しました

アラムは、建築、アート、テキスタイル、インテリア、製品デザインにわたる分野で、それぞれがプロジェクトに個別に持ち込めるものに基づいて、出展スタジオとクリエイターを選択しました。

「それぞれの作品に独自の視点を持たせたかったので、さまざまなクリエイティブ分野の人々を集めることが重要でした」と、Aram のクリエイティブ マネージャー、グレース エデンは Dezeen に語った。

「各出展者は、システムを理解し、取り組んでくれると感じたため選ばれました。」

銀色の梁で構成された 3 つの青いスツールと、その後ろに茶色の木製のピクニック テーブルの写真。この展覧会では、ロンドンのアラム・ギャラリーで開催される10のスタジオと実践者の作品を展示します。

デザイン スタジオ Mitre & Mondays は、作業において分解、再利用、修理を優先するプロセスを採用しており、これには USM Haller との類似点があります。

このスタジオは、展示会用に USM Haller のコンポーネントとテキスタイル スリングを使用して、ロンドンの狭い通りで現場で作業するときにグループでのランチを充実させるように設計された折りたたみスツールを作成しました。

白い紙を敷いた銀製の画板に鉛筆画を表示した写真。展示内のすべての作品は、USM Haller モジュラー システムの作品で構築されました。

一方、アーティストの Issi Nanabeyin は、Haller システムの棚コンポー​​ネントを曲げ、レーザーカットのホイールとアルミニウム製の丸いチューブを組み込むことで、Haller システムを採用しました。

Adaptations では、コラボレーションを促進するように設計されたモバイル ブックスタンドである ResearchObject と DesignObject を制作しました。

これは、創造的なプロセスのさまざまなニーズに合わせて 10 ~ 40 度の角度で回転する調整可能な製図板です。

「私たちは自信を持っていました [Nanabeyin] エデン氏は、「独特の方法でUSMの技術的側面に取り組むことになるだろう。彼の作品は彼の芸術的実践を支援するために作られたが、高度に表現され可動性があるという点でそれを反映している」と語った。

白い壁から突き出た収納ユニットの写真 – その周囲に黒で描かれているのはキャンピングカーで、収納ユニットがどのようにバンの引出し機能であることを意図しているかを詳しく説明しています。各作品は、各実践者の家庭生活や仕事生活を支援することを目的としています。

Studio Rhonda の創設者である Rhonda Drakeford は、USM Haller 製品のモジュール性とキャンプ工学の類似点を特定し、フォルクスワーゲン キャンピングカー用の引き出し式収納ユニットを作成しました。

多機能棚には、調理器具を吊るすためのハラー トロリーのハンドルを再利用したほか、バンの内装表面に合わせて手作業で磨き上げた USM クローム フレームが含まれています。

「スタジオ ロンダは、USM ハラーの固有の価値観に共感し、同時に印象的な作品をデザインしてくれるだろうと感じました」とエデン氏は語った。

「彼女のキャンピングカー用引き出しユニットは、その概要を完璧に表現していました。」

黄色の梁のあるガラス壁を背景にした、黒とシルバーの色調の収納ユニットの写真。ホリー・ローリンズは、練習を支援するためにシートが組み込まれた収納ユニットを作成しました

展示されていたもう 1 つの実用的なデザインは、建築家ジェニファー ダインによるツール チェスト トロリーで、彼女の既存の作業台に差し込み、完全に USM Haller の作品で構成されていました。

デザイナーのホリー・ローリンズは、USM モジュラー家具ボールをピボットとして使用するスイングアウト デスクを備えた、収納と座席を統合した多目的ワークステーションである Research Buereau を作成しました。

銀色の梁とベージュの布地で作られた椅子の写真。その横に、根元に青い引き出しが 2 つ付いた銀色の洋服掛けレールが置かれている。David Searcy の椅子と衣類用レールは家の収納スペースになります

作業環境のためにデザインされたオブジェクトだけでなく、出展デザイナーは家庭用の家具やインテリア作品も作成しました。

デザイナーのデビッド・サーシーの椅子には、収納用にアームレストに組み込まれたハンガーレールが備わっていました。デザイナーのシ・ヒョン・パークは、ロンドンの風景を描いた絵を展示するためのフレームを作成しました。

写真は銀色の梁で構成された長方形のランプで、黄色と青の布製カバーとその底部に濃い緑色の引き出しが付いています。その左側に白い文字が書かれた緑色の長方形のバナーがあります。テキスタイルアーティストMair Cook氏の作品も展示

テキスタイルアーティストのメア・クックによるランプは、USMの収納構造を包み込む手織りのランプシェードを特徴としており、クックの赤ん坊の娘に適した柔らかな照明を作り出すように設計されています。

「娘は最初の1か月間を新生児集中治療室で過ごしたので、私たちが否定されていた普通の触れ合いや一体感に感謝していると思います」と彼女は語った。

「夜の食事は私たちにとって神聖で静かな絆の時間であり、ランプは眠い時間を過ごしてくれます。」

白いランプシェードを持ち、銀色の梁で構成された長方形のランプの写真。その右側には黄色の本棚があり、こちらも銀色の梁で構造されています。リヴィア・ラウバーのフロアランプと本棚は自宅とスタジオの両方に使用されます

デザイナーのリヴィア・ラウバーは、USM Hallerを使用して職場と家庭の両方向けの作品をデザインし、本棚とフロアランプを作成しました。

Bockself と名付けられたこの本棚は、彼女のスタジオ向けに作られたもので、特注の長さの斜めのサポート チューブを使用して構築されました。上部には小さな棚があり、下部には重い本を収納できる頑丈な棚が付いています。

ウスモランプには和紙で作られた吊り下げシェードがあり、ハラーの金属フレームと柔らかなコントラストを生み出しています。

銀色の梁で構成された 2 つの椅子のようなオブジェクトの写真。 1つはオレンジ、もう1つはベージュです。それらの間には、白い文字が書かれた緑色の長方形のバナーがぶら下がっています。堀越健吾の作品は椅子の概念を探求した

ロンドンを拠点とするデザイナーの堀越健吾氏は、この概要への返答において、より概念的なアプローチをとった。

堀越は、椅子のコンセプトを実験しながら、ハラーのモジュラー形式と幅広いコンポーネントを利用して、ユーザーとともに進化し適応する作品のアイデアを探求しました。

収納ユニットが組み込まれた茶色の木製作業台の写真。その隣には、銀色の梁で構成された、緑色を基調とした別の収納ユニットがあります。両方の後ろには緑色の文字が書かれた白い壁があります。展覧会はロンドンで12月14日まで開催

アラムは、この展示が来場者の創造性を刺激しつつ、USM Haller システムの可能性を強調できることを期待しています。

「アダプテーションズの幅広い目的は、創造的思考と本能的で機能的なデザインを称賛し、インスピレーションを与えることです」とエデン氏は語った。

アダプテーションは、2024 年 11 月 8 日から 12 月 14 日までロンドンのアラム ギャラリーで開催されます。世界中で開催される建築およびデザイン イベントの最新リストについては、Dezeen イベント ガイドを参照してください。

Leave a Reply