Skip to main content

ニューヨークのスタジオ Plan Plan が設計した、ブルックリンにあるこの中華レストランの店内には、高い天井と大きな窓から光があふれています。

プロスペクトハイツのコミュニティに福建料理を提供する Nin Hao は、高さ 4.9 メートル (16 フィート) の広々とした天井と、南と東のファサードに大きなガラスのカーテンウォールを備えたスペースを占めています。

オーストリア製の半透明のカーテンで覆われた大きな窓のあるレストランプラン プランでは、ニンハオの大きな窓に半透明のオーストリア製カーテンを追加し、差し込む日差しを和らげます。

このガラス張りの広がりからは太陽の光がたっぷりと差し込み、「透明感がこの空間に溢れている」(プランプラン)という。

今年までCLASとして知られていたこのスタジオには、入ってくる厳しい光を和らげるために半透明のオーストリア製のカーテンが追加された。

コンクリート柱の横に小さなテーブルがあるレストランの隅コンクリート柱は露出したままにし、セメントタイルは伝統的な中国のレンガを模倣することを目的としています。

「このフィルタリングされた光は、反対側のポリカーボネートパネルの壁に反射し、空間全体に拡散し、風通しが良く、明るく、常に変化する雰囲気を生み出すのに貢献します」とチームは述べています。

レイアウトはシンプルで、通りに面したオープンダイニングエリアにはミニマルなテーブルと淡い色の木製の椅子が置かれています。

奥の壁に大きなカラフルな壁画があるレストラン大きな壁がアーティストの交代シリーズのキャンバスを形成します

このスペースは、ポリカーボネート パネルの下の中心軸に沿って走る長いバーによって、家の裏のエリアから分離されています。

カウンターの正面と周囲の低いパーティションは、伝統的な中国の灰色のレンガを模倣してデザインされたセメントタイルで包まれています。

輝くポリカーボネート パネルの前にある、赤い長いテーブルとそれに合ったスツール赤い長いテーブルとお揃いのスツールが共同での食事を促進します

太いコンクリートの露出した柱が金属格子の天井までそびえ立っており、インテリアに工業的な外観を与えています。また、入れ替わるアーティストのシリーズにキャンバスを提供できるように、大きな壁は意図的に空白のままになっています。

球状の紙製ペンダント、吊り下げられた直線状の器具、ポリカーボネート パネル内のコーブ照明が組み合わされて、レストランは夜になると光るボックスに変わります。

モザイクタイルが張られたバスルーム、洗面台の上に円形の鏡が付いているバスルームには有名な絵画を描いたモザイクが飾られています

「不透明と半透明、粗野と滑らか、伝統的と現代的、対話における一連の対照的なペアは、現代的な精神と冒険への井戸を体現しながら文化的ルーツを受け入れるニンハオの精神を反映しています」とプラン・プランは述べた。

レストランの 2 つのバスルームでは、スタジオは異なるアプローチを採用し、象徴的な絵画に基づいて空間をモデル化しました。

1 つ目は Qiu Ying による漢宮殿の春の朝を模したモザイク タイルで覆われており、もう 1 つはジョージ ヘンリー ボートンによるパットナム砦からのハドソン川渓谷を描いたカスタム モザイクです。

そのうちの1室にはダイニングエリアに面した両面鏡も備えており、プランプランによると「レストランでの驚きと冒険感を高める」という。

頭上に光るポリカーボネートパネルを備えたバーカウンターバーの上に設置されたポリカーボネートパネルが日中は光を反射し、夜は柔らかく発光します。

ゲスト間の交流を促進するために、プラン プランには、麻雀をプレイするための回転トレイを備えた緑色の天板の円形テーブルと、共同ダイニング用の一致するスツールを備えた赤い長いテーブルも含まれていました。

同スタジオは「ニンハオは、地元コミュニティや異なる文化的背景を持つ人々を歓迎する場所でありたいと考えている」と述べた。 「この精神を念頭に置いて、ダイニングスペースはエンゲージメントを促すキャンバスでもあります。」

中から光るガラス張りのレストラン外観暗くなると通りからレストランが光る箱のように見えます

ニューヨーク市には中華レストランが数多くあり、その多くは、食事の経験を高める独創的で予想外のインテリアを備えています。

例としては、赤いヘリンボーンのレンガ造りが並ぶアッパー ウェスト サイドのザ タンや、壁に風変わりなイラストが並ぶ近くのアトラス キッチンなどがあります。

撮影はショーン・デイヴィッドソン。

インテリアデザイン:プランプラン
看板とグラフィックデザイン:Yihuang Zhou、Yixuan Cao
植栽デザイン:リヴィン
家具製作:Big Sin Wood

Leave a Reply