建築家が提供するテキストの説明。このプロジェクトは、ヌジャン州のヌジャン県ゴングシャン郡のビンゾンルオ町町町の町の町の町にあり、ヌジャングランドキャニオンの奥深くにあります。高地、複雑な地形、ゴングシャン郡の隔離により、NU国籍および他の民族グループの伝統的な住居が保存されています。しかし、インフラストラクチャと環境の移行により、多くのそのような住居が損傷し、放棄されています。
さらに、ゴングシャン郡は最近2020年に貧困を取り除いたばかりだったので、地元の子供たちは良い教育の機会が少ない。ゴングシャンで生まれたガン氏は、地元の子供たちがより大きな世界の知識を身につけ、最終的にそれに足を踏み入れることをより便利にしたいと考えています。彼は、彼の家族のいくつかの住居を、子供たちが読んで学ぶためにコミュニティ図書館に変えました。 2016年以来、「Hillside on Hillside」コミュニティライブラリは、半径140マイル以内の唯一の図書館であり、本収集の数は最近100から40,000を超えています。
より多くの本に対応するために、ガン氏は住居の1つを改修し、教室とキッチンから1つの読書室に変えたいと考えていました。建物は村の中心にあり、村のコミュニティセンターでもあります。建築設計のタスクを依頼されました。
古い住居は、プラットフォームを備えた積み重ねられた木製の家のカテゴリーに分類されます [1]、NU国籍の伝統的なタイプの住居。この種の住居には、2つの層の構造が備わっています。1。屋根構造、石板の屋根のタイルが付いた二重ピッチ屋根は、木材の柱、傾斜ビーム、水平ビーム、プルリンで地面に直接触れます。 2。丸太小屋の構造、丸い丸太が積み重ねられて壁が作成されます。壁は、壁に木製の梁と中央の柱を越えた2層の屋根をサポートします。構造の2つの層は互いにかなり独立しており、屋根の2つの層の間のスペースは作物の乾燥と農場の道具を積み上げるために使用され、丸太小屋の壁の後退は屋根の下に灰色の空間を作り出します。プランサイズは約5mx5mで、これは元の使い捨てタイプのスペースです [2]、西の壁に2つの小さな窓があります。このタイプの住居の主な機能的問題は、特に読書室では昼光と換気です。昼光の貧弱なことは子供の視力に悪いことであり、換気が不十分なため、本はカビが生えます。
現場での検査中、ガン氏が後の改修で何をしたかを推測できました。計画の観点から見ると、彼はスペースを2つの部屋と外側側の別の部屋に分割し、屋根の下の灰色のスペースを遮断しました。そして、垂直構造の視点から、彼は2層の屋根を取り外し、屋根の2つの層の間のスペースをキャンセルしましたが、2番目の層屋根の木製の梁を保存し、それらに天井が付いていました。彼はまた、2つのゲーブル壁の三角形の隙間を木製の板で埋めて、封筒を密封しました。彼が屋根の2つの層の間のスペースをキャンセルする理由は、作物の乾燥の必要性と内側のより垂直なスペースの欠如であると推測していますが、これは日光と換気を改善しません。さらに、ストーンプレートの屋根のタイルが地元で作られていないため、彼はそれをアスベストタイルに変更しました。
60,000人民元の非常に低い予算と2週間の建設期間を条件として、この最新の改修ラウンドは非常に実用的でなければならず、本当に重要なことにのみお金を費やす必要があります。まず、元の木材構造の良好な状態に照らして、ガン氏が後の改修で追加した壁と天井を取り除き、スペースを元の住居の状態に回復させました。これにより、快適で柔軟な読書室の5mx5mスペースが作成され、屋根の下の灰色のスペースが回復し、元の住居のスタイルと特徴を保護します。 2層屋根が除去されているため、負荷をかける機能を失った中心柱を取り外し、視力補助具LEDチューブの設置のために交差ビームを維持しました。
第二に、昼光と換気に対処する必要があります。丸太小屋の壁の上部に沿って高い窓を挿入しました。屋根が鍵であり、傾斜ビームを保存し、パーリンを交換し、空の窓を追加しました。壁の高い窓と屋根の空の窓は、日光を大幅に改善します。透明なPCシートで密閉された高い窓とは異なり、換気シャフトとして機能するシーリングなしで空の窓は中空です。倒れた葉が内部空間に入るのを防ぐために、白いガーゼメッシュが空の窓に取り付けられています。
新しい木材構造は、地元の建築材料市場で一般的な4×8材木で完全に作られており、熟練した熟練した地元の建設労働者とともに数日ですぐに建設されます。屋根材も、漏れやすい長い樹脂タイルに置き換えられます。赤い樹脂タイルは、赤い金属の溝とともに、古い木材の構造から新しい屋根を視覚的に分離します。内部スペースのために、赤い家具と木材の構造は暖かく調和のとれた雰囲気を形成します。
この小さな家は、Laugierによって提起された「The Primitive Hut」の概念を思い出させます。Laugierは、建築のシンプルでありながら本質的なコアを指摘しています。本質的な人間とシェルターの必要性を、実際に構築する必要があるものだけです。
[1] ジン。雲南省のヌジャンにあるLisu国籍の伝統的な住居に関する研究[D]。 Shanghai Jiao Tong University、2016：72-74。[2] Liu Ke。雲南省のヌジャン県の伝統的な木製の家の更新デザインに関する研究[D]。北京土木大学建築大学、2021：17
