建築家によって提供されたテキストによる説明。もともと 1965 年にクロースのために建てられたリナンデス モーヴ邸は、緑豊かな中庭の周りに配置された 10 棟の建物で構成され、広々とした共用エリアのあるロビーにつながっています。前段階の改修は、既存の構造物の状態と漆喰全体にアスベストが存在したため、特に複雑でした。したがって、この作戦のプログラムは、現代の要件により適した新しい建物を建設するために、残りの 4 つの建物の取り壊しに焦点を当てました。私たちの提案は、当初の概要とは対照的に、建築的特質を備えた既存の 4 つの建物を根本的に変革し、プログラムを完了するために新しい建物を追加するという戦略に基づいていました。
全体的な設計は、次の 3 つの主な原則に基づいて行われました。
– 新しい外皮を適用して既存の建物を統一し、切妻の延長部分を追加して大通りでの存在感を主張することにより、学生寮を都市規模で再解釈します。
– 複雑な既存形態の特殊性を認識し、半階、ロッジアの複雑なシステム、バルコニー、アクセスなどのさまざまな建築上の特徴を開発しながら、住居の潜在的な用途を探ります。
– 既存の建物の構造状態を経済的および美的変数として明らかにします。
従来の明るい色の漆喰による外断熱を特徴とする以前の再生集合住宅とは異なり、このプロジェクトでは、遺産の性格を変えることなく変革することを目的として、新しい物質性が導入されています。この熱改善工事は、住居内の生活の質を向上させるための空間の再構成と組み合わされています。寮全体の学生受け入れの改善は、共用エリアと管理エリアの大規模な改修と屋外サービスの再設計によって完了します。占有地で行われた全体的な介入は、ヴィオーヌ大通りの目立つ場所を通じて地区全体に新しい顔をもたらしました。
建築上の反応は、表面のモノクロ処理の見かけのシンプルさを利用しており、敷地内の視覚効果を倍増させる反射と透明性の微妙なゲームを徐々に明らかにしています。すべての建物は折り曲げ鋼板で覆われており、太陽光線に対して系統的に 2 つの反射角を提供します。これは、ファサードから目立ち、その影を建物に投影するガラス張りのコンクリートで作られた階段の吹き抜けの明るさによってさらに強化されます。ギザギザの表面。最上階では、建築された集合体と新しい都市の上空との間に移行部を作成するために、外装材に穴が開けられています。視界を遮ることなく空間を閉じるこのメッシュは、古い建築の凹角にも配置され、構成的な統一性を取り戻し、再発見された背景に面して、街区の中心部に屋外空間が現れることを可能にします。 。
この改修プロジェクトは、現在のエネルギー要件を考慮すると、ファサードと容積の微妙な関係についての問題を提起しており、これら 2 つの要素を別々に設計することが必要になる場合もあります。ドレープ状の波形シートメタルは、以前は複雑だった建物の容積を均一に覆い、既存の内部床の半層構造によって生じた隙間を補うために屋根全体に透き通るように浮かんでいます。しかし、この組織の真実性は切妻ではっきりと見ることができ、レベルの違いがエンベロープの 2 つの面の接合部で具体的に示されています。
内部レイアウトの豊かさを生み出す144戸のアパートメントの複合組織は、ファサードの合理性と矛盾することなく自由に発展することができ、今や都市全体のスケールに呼応し、個々のスタジオのモジュールを超えています。したがって、既存の構造物（ロッジア、バルコニー、セットバック）のファサード形成の多様性は、この新しい一体化および断熱スキンによって補われます。しかし、前のボリュームの相互作用は、窓のデザインを通じて観察者の想像力に委ねられており、建物複合体の規模に応じた構造ロジックを作成しながら、時折、前のボリュームの不規則性を把握することもできます。構成。
このプロジェクトは、外部と内部の両方から既存のものへの介入を妥協することなく同時に補完的に考えることに重点を置いています。経済的制約や現場管理効率の必要性によって決定される介入の合理性は、内部の不正行為の可能性を制限するものではありません。
開発は可能ですが、逆に、異質な既存の計画から引き継がれた異なる状況を統合します。
都市規模での介入は、学生と生活環境との関係を容易にするためにボリュームを単純化することを目的としていますが、既存の建物の内部の作業では、対照的に、継承された構造と配置システムが複雑に絡み合っていることを明らかにしようとしています。
ロビー（居住空間）のコンクリート構造を露出させるか、このグレーとテクスチャーのパレットを分割するコンクリートブロックを残すことにより、白いパーティションと内張りに特に印象的な明るさと明るさを与え、リハビリテーションにおける最も基本的で一般的な素材をイベントに変えます。インテリアデザインの用語集。
外側から見ると、全体的なデザインのライトグレーにより、植物が誇りを持って配置され、さまざまな風景や都市の状況を構成します。
内部では、消え去ることを拒否するこの背景に対して、いくつかのオブジェクトがその形や色によって際立っています。半階を繋ぐ金属製の階段は再塗装され、元の明るい青色が復元されました。これらの色のアクセントは、看板や部屋のインテリア家具にも使用されており、この色とその補色を中心にデザインされています。換気ダクト内のクロムシリンダーや細長い白いコンクリート敷石のベンチなど、他の純粋な幾何学的形状が共用エリアに使用されています。
